NU FAC AŞA - превод на Български

• не правят така
• не правя така
• не бих го

Примери за използване на Nu fac aşa на Румънски и техните преводи на Български

Nu fac aşa.
Не е така.

Nu fac aşa ceva.
Аз не правя така.

Profesioniştii nu fac aşa ceva.
Професионалистите не действат така.

Nu fac aşa ceva.
Не, няма да направя това.

Nu, nu fac aşa, Aaron.
Не, те не правят това, Арън.

Nu fac aşa ceva.
Няма да направя такова нещо.

Nu fac aşa ceva.
Не правя такива неща.

Nu fac aşa ceva.
Не взимам такива неща.

Nu fac aşa mare zgomot.
Нямаше много шум.

De ce nu fac aşa?!
Защо да не направя така?

Cu siguranţă eu nu fac aşa ceva.
Аз определено не бих направил нещо такова.

Nu fac aşa ceva.
Не съм правил такива неща.

Dar, dacă nu fac aşa?
Ами ако не стане така?

Dacă vorbesc, pot ieşi, dar nu fac aşa ceva.
Ако говоря, ще мога да си вървя, но аз не правя такива глупости.

Doar că… dacă nu fac aşa.
Просто… ако не беше направил така.

Cum ţi-am zis, nu fac aşa ceva.
Както казах, не искам да се забърквам.

Ştii, de obicei nu fac aşa ceva.
Знаеш ли, аз не правя така.

Nu-s mama ta, deci nu fac aşa.
Аз не съм майка ти, така че аз не правя така.

de obicei nu fac aşa ceva.
че обикновено не правя такива неща.

Nu fac aşa ceva, Alec.
Не правя такива неща, Алек.