NU MĂ DUC - превод на Български

• не отивам
• не отида
• не ходя
• няма да дойда
• няма да тръгна
• не тръгвам
• не влизам
• няма да идвам
• няма да замина
• не заминавам
• няма да се върна
• не ида
• няма да вляза
• няма да изляза

Примери за използване на Nu mă duc на Румънски и техните преводи на Български

Nu, nu mă duc.
Не, няма да идвам.

Nu ies. Nu mă duc la întâlniri. Nu mă distrez.
Не излизам, не ходя по срещи, не се забавлявам.

Uite, nu mă duc nicăieri cu tine, bine?
Виж, не отивам никъде с теб, разбра ли?

Nu mă duc nicăieri arătând aşa!
Никъде не тръгвам в такъв вид!

Dacă nu mă duc la Duke, dacă nu voi juca baschet.
Ако не отида в Дюк. Ако не играя колежански баскетбол.

Du-te şi spune-le că nu mă duc.
Върни се и им кажи, че няма да дойда.

Nu mă duc la Riverland.
Няма да замина за Речните земи.

Nu mă duc acolo singur.
Не влизам там сам.

Nu mă duc să-l caut.
Няма да тръгна да го търся.

Dar nu mă duc de sărbători.
Но не ходя по празниците.

Eu nu mă duc nicăieri dacă nu-mi asiguraţi protecţia.
Без сигурна защита, не отивам никъде. Ега ти глупостта.

Charlie, nu mă duc la întâlnire.
Чарли, няма да идвам на срещата.

Nu mă duc cu el.
Не тръгвам с него.

o să-l pierd dacă nu mă duc.
че ще го загубя, ако не отида.

Nu de asta nu mă duc.
Не за това няма да дойда.

Nu mă duc în Miami.
Няма да замина за Маями.

Nu mă duc cu tatăl vostru.
Не заминавам с баща ви.

Eu nu mă duc pe câmp după ea.
Аз не влизам в полето след него.

Eu nu mă duc în casa Lui.
Аз не ходя в къщата му.

Eu nu mă duc nicăieri, dar eu vă predau unor oameni.
Аз не отивам никъде, но те предавам на някои хора.