NU MĂ JUDECA - превод на Български

• не ме съди
• не ме осъждай
• не ме съдете
• не ме упреквай
• не ме гледай

Примери за използване на Nu mă judeca на Румънски и техните преводи на Български

Nu mă judeca tu pe mine, ticălosule!
Ти ли ще ме съдиш, задник!

Deci, nu mă judeca.
Така че недей да съдиш.

Nu mă judeca nici pe mine prea aspru până nu termin.
Недейте да съдите и мен преди да съм свършил.

Erau ca un prieten care nu mă judeca si voia doar dragostea mea.
Бяха като приятели, които не те съдят. Просто искаха обич в отплата.

Nu mă judeca.
Не те съдя.

Nu mă judeca.
Не ме обвинявай.

Băiatul este… Nu mă poţi judeca!
Това момче е-- Можеш да ме съдиш!

Nu mă judeca, amice.
Не те съдя, братле.

Nu mă judeca.
Недей да ме осъждаш.

Deci, nu mă judeca și nu-i spui mamei.
Така, че спри да ме съдиш и не казвай на мама.

Nu mă judeca, Whitney.
Не ме адвокатствай, Уитни.

Hei, nu mă judeca.
Хей, аз не съдя.

Nu mă judeca pentru aceste zvonuri.
Да не ме съдите за тези слухове.

Nu mă judeca.
Не съди.

Nu mă mai judeca atât.
Спри да ме съдиш.

Nu mă judeca.
Недей да ме съдиш.

Nu mă judeca, nu sunt o fiinţa umâna!
Не ме съди, аз съм просто един човек!

Nu mă mai judeca", cauza acestea sunt șosete mele preferate!
Трябва да спреш да ме съдиш, защото това са любимите ми чорапи!

E chestie din familie, nu mă judeca.
Това е семейно нещо, не съди.

Ai sentimente pentru acest tip, iar eu nu mă judeca.
И? Ти имаш чувства към този човек и аз не те съдя.