NU MI-E FOAME - превод на Български

• не съм гладен
• не ми се яде
• несъм гладен
• не съм гладна

Примери за използване на Nu mi-e foame на Румънски и техните преводи на Български

Nu, multumesc, nu mi-e foame.
Не, благодаря, не съм гладна.

Sunt într-un restaurant chinezesc, Myks. Şi nu mi-e foame.
В китайски ресторант съм, Майкс и не съм гладен.

Nu, Singhe, nu mi-e foame.
Не, Синги, не съм гладна.

Nu, mama, nu mi-e foame.
Не, мамо. Не съм гладен.

Nu, mamă. Nu mi-e foame.
Не, мамо, не съм гладна.

Chad, ţi-am spus că nu mi-e foame.
Чад, казах ти, че не съм гладна.

Nu mi-e foame, mamă.
Не съм гладен, мамо.

Multumesc, sora, dar nu mi-e foame.
Благодаря, сестро, но не съм гладна.

Nu mi-e foame chiar acum.
Не съм гладен в момента.

Nu, mulţumesc. Nu mi-e foame.
Не, благодаря ти. Не съм гладна.

Nu, nu, mulţumesc. Nu mi-e foame.
Не, благодаря, не съм гладна.

Îmi place unde e aşezată mobila şi nu mi-e foame.
Харесвам мебелите, където са си, а и не съм гладна.

Mulţumesc pentru cină, dar nu mi-e foame.
Благодаря ти за вечерята, но не съм гладна.

Eu nu vreau nimic, nu mi-e foame.
Аз не искам нищо, не съм гладна.

Nu mi-e foame astăzi, şi nu aş vrea să mi se altereze prânzul.
Днес не съм гладна, а не искам да си хвърлям обяда.

Nu mi-e foame, zise Elena fără intonaţie.
Не съм гладна- прошепна Елизабет.

Nu mi-e foame.
Несъм гладна.

Nu, nu mi-e foame.
Не, не съм алчен.

Nu mi-e foame.
Не, наистина не съм гладен.

Nu mi-e foame, nu-i asa, Ollie?
Ами аз не съм гладен. Нали, Оли?