NU NE TEMEM - превод на Български

• не се страхуваме
• не се боим
• не ни е страх
• не се плашим
• не се притесняваме
• няма да се уплашим
• не се страхувайте
• не се уплашим

Примери за използване на Nu ne temem на Румънски и техните преводи на Български

De aceea nu ne temem chiar daca s-ar zguduipamantul”.
Затова няма да се страхуваме дори ако земята се преобрази.“.

Nu, nu ne temem să murim, părinte.
Не, ние не се боим от смъртта, отче.

Dă-ne înţelepciune să nu ne temem de umbrele nopţii.
Дай ни мъдростта да не се боим от сенките на нощта.

Nu ne temem, luptam şi murim.
Ние не се боим от смъртта.

Nu ne temem de IA pentru că nu vă înţelegem.
Ние не се страхуваме от A. I, защото не ги разбираме.

Dar nu ne temem de inecare pentru ca sintem pe piatra.
Но аз не се боя от потъване, защото стоя на камък.

Nu ne temem de Consiliu, ci pentru copil.
Не сме разтревожени за съвета. тревожим се за детето.

Nu ne temem de moarte pentru că trăim veşnic.
Не, не се страхувам от смъртта, защото ние живеем завинаги.

Nu ne temem de nimic!
Няма от какво да се боим!

Nu ne temem de mari provocări.
Ние не се страхуваме от големи предизвикателства.

Nu ne temem de armele strainilor".
От чуж-ди пуушкии ний нямаа-мее стра-ааах.

Nu ne temem de acţiunile lor.
Ние няма да се страхуваме от техните действия.

Dar nu ne temem de înecare pentru că suntem pe piatră.
Но аз не се боя от потъване, защото стоя на камък.

Ne învata sa nu ne temem, de propria moarte.
Учат ни да не се боим от смъртта.

Nu ne temem de moarte pentru că trăim veşnic.
Не, не се страхувам от смъртта, понеже ние живеем вечно.

Dumnezeu ne spune să nu ne temem de dragostea și mila lui.
Бог ни казва да не се страхуваме от неговата любов и неговата милост.

Dar nu ne temem.
Неясно възклицание Но ние не се страхуваме.

Ea nu ne temem.
Тя не се бои от нас.

Nu ne temem, pentru că noi credem!
Не ме е страх, защото аз вярвам!

Dar nu ne temem de schimbarea asta, suntem puternici!
Но ние не се страхуваме от промените, защото сме силни!