NU POATE VEDEA - превод на Български

• не може да види
• не може да вижда
• не може да разбере
• не могат да видят
• не мога да видя
• не може да видите
• не може да съзерцава
• не може да погледне
• няма да вижда

Примери за използване на Nu poate vedea на Румънски и техните преводи на Български

Nimeni nu poate vedea acest film.
Никой не може да го види.

N-o pot învinovăţi. Nu poate vedea în inima mea.
Не я виня, тя не може да види сърцето ми.

Eşti sigur că nu poate vedea nimic?
Сигурен ли си, че не вижда нищо?

Dacă nu poate vedea asta, atunci dă-l dracu.
Ако не вижда това, тогава… да върви по дяволите.

Oricum nu poate vedea nimic.
Тя не може да види нищо все пак.

Nimeni nu poate vedea binele din acest scenariu?
Никой ли не може да види доброто в този сценарий?

Nu poate vedea, nu poate auzi, dar cât de minunat dansează.
He вижда и не чува, но танцува прекрасно.

Nu poate vedea şi nici nu poate auzi.
Тя не вижда и не чува.

De asta nu poate vedea?
Затова ли не вижда?

Nu poate vedea cu ochiul drept.
Не вижда с дясното око.

Prin cortină nu se poate vedea cine stă la business class.
Зад завесата се виждат седящите в бизнес класа.

Omul muritor nu poate vedea Tatăl care este spirit;
Смъртният човек е неспособен да види Духа-Баща;

Pentru că dacă e mort, nu poate vedea cât de bine stau.
Защото ако е мъртъв, няма да може да види колко сам добре аз.

Nu poate vedea pozele.
Тя не може да види снимките.

Dar nu poate vedea.
Но той не може да вижда.

dar tot nu poate vedea toate vacile.
все още не вижда всички крави.

soarele încă nu se poate vedea.
слънцето все още се вижда.

Poate că ea nu poate vedea.
Може би просто не може да го види.

Eram în camioneta mea. Şi nu poate vedea.
Бог не е видял, защото бях във вана, а той не вижда през олово.

Acum, la vârsta de 11 ani, nu poate vedea tabla la școală.
Сега, на 11 години, той не вижда табелата в училище.