NU SUNT UN MONSTRU - превод на Български

• не съм чудовище

Примери за използване на Nu sunt un monstru на Румънски и техните преводи на Български

V-arăt eu că nu sunt un monstru!
Ще ти покажа, че не съм изрoд!

Nu sunt un monstru, doctore Ortus.
Аз не съм чудовище, д-р Ортас.

Nu, nu sunt un monstru.
Не. Аз не съм чудовище.

Nu sunt un monstru.
Аз не съм чудовището.

Poţi crede ce vrei, dar nu sunt un monstru.
Ако искаш, мисли, че съм чудовище.

Ai suferit destul, şi nu sunt un monstru.
Страдахте достатъчно, а аз не съм чодовище.

În ciuda infracțiunilor comise, nu sunt un monstru.
Въпреки всичките си недостатъци аз не съм чудовище.

Nu sunt un monstru. Sentimentele se schimbă Îmi dau seama că-i lipseste ceva.
Не съм чудовище. Чувствата се променят, Осъзнах, че нещо и липсва.

Eu nu sunt un monstru bolnav, tu… sau noi suntem parti monstruoase ale subconstientului!
Аз не съм чудовище, вие… В подсъзнанието си всички сме чудовища донякъде!

Asa ca, in timp, s-ar putea raporta varul meu Eu nu sunt un monstru ea ar putea crede ca sunt..
Така че след време да докладваш на братовчедка ми, че не съм чудовището, за което ме мисли.

nu-mi pasă, dar nu sunt un monstru.
че не ми пука, но аз не съм чудовище.

niciodată nu le-ar face rău, eu nu sunt un monstru.
Така че аз никога не би наранил тях, аз не съм чудовище.

voiam ca lumea să ştie că nu sunt un monstru.
защото исках света да знае, че аз не съм чудовище.

Nu e un monstru.
Не съм чудовище.

Bine. Nu-s un monstru.
Добре, не съм чудовище.

Nu este un monstru în această cameră.
Има чудовище в стаята.

Poate că tata nu e un monstru.
Може би баща ми не е чудовище.

Nu e un monstru, cum spun toţi.
Не е чудовище, както всички казват.

Jim nu este un monstru, Dale, sau vreun câine turbat.
Джим не е чудовище, нито бясно куче.

Sigur că nu e un monstru?
Сигурен ли си, че не е чудовище?