NU VOI MERGE LA - превод на Български

• няма да отида в
• няма да ходя на
• няма да ходя в
• няма да отида на
• не искам да влизам в

Примери за използване на Nu voi merge la на Румънски и техните преводи на Български

Nu voi merge la izolare.
Аз няма да вляза в затвора.

Crezi că… Crezi că nu voi merge la Foreman cu asta?
Мислиш ли, че няма да отида при Форман?

Nu voi merge la clasă.
Аз повече няма да влизам в час.

N-am nevoie de rochie pentru că nu voi merge la ceremonie.
Не ми трябва рокля, защото няма да идвам на церемонията.

Pe partea cealaltă a râului.- Dar nu voi merge la acesta!
Отвъд реката, ама не ща да се возя на това!

Haideţi să recunoaştem, nu voi merge la colegiu.
Да си го кажем лице в лице, аз няма да отида в колеж.

Nu, nu voi merge la faptul că semnarea carte de Richard oricare ar fi numele lui este, ok?
Не, няма да ходя на това подписване на книги от Ричард както и да се казва, разбра ли?

Nu voi merge la casa, Eu nu vor vedea Jill și nu voi vedea Sophia.
Няма да ходя в къщата и няма да се виждам с Джил и София.

Și atunci frica a început din nou, nu voi merge la isterie la școală….
И тогава страхът започна отново, няма да ходя на истерия в училище….

cheltui mii de dolari pe avocaţi în fiecare zi doar ca să fiu sigur că nu voi merge la închisoare.
пръскам хиляди долари всеки ден, за да съм сигурен, няма да отида в затвора.

am reușit și nu voi merge la facultate,” a spus tânărul.
че успях и няма да ходя в колеж”, казва Финман.

Nu voi merge la el, domnule, el trebuie să mă lase să plec.
Няма да отида при него, сър, той трябва да ме пусне да си ида.

Bine, uite, nu voi merge la petrecere, dacă… iei micul dejun cu mine, mâine.
Добре, виж, няма да дойда на партито ти, ако… ако закусваш с мен утре.

Nu o voi ierta şi nu voi merge la clubul country
Няма да и простя и няма да отида в кънтри клуба

Nu vei merge la concertul din seara asta!
Няма да ходиш на онова шоу!

Nu va merge la şcoala de arte.
Няма да отиде в художествено у-ще.

Nu vom merge la o bancă nenorocită.
Не отиваме в банка.

Nimeni nu va merge la supermarket.
Никой няма да ходи в супермаркета.

Preşedintele nu va merge la Davos.
Няма да отиде в Давос.

Presedintele nu va merge la Davos.
Няма да отиде в Давос.