Примери за използване на Nu-mi spune aşa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nimeni nu-mi spune aşa.
Никой не ме нарича така.Nu-mi spune aşa.
Не ме наричайте така.Аз Nu-mi mai spune aşa.
Judy, nu-mi mai spune aşa.
Джуди, спри да ме наричаш така.Nu-mi mai spune aşa.
Ще спреш ли да ме наричаш така?Şi nu-mi mai spune aşa!
И престани да ми казваш така!Nu-mi mai spune aşa.
Стига си ме наричал така.Nu-mi spune aşa.
И не ми говори така, казах ти вече.Nu-mi mai spune aşa. Sună ridicol.
Стига си ми викала така, звучи смешно.Nu-mi mai spune aşa, te rog.
Престани да ме наричаш така. Моля те.Hei, nu-mi mai spune aşa.
Хей, спри да ме наричаш така.Pentru Dumnezeu, nu-mi mai spune aşa!
За Бога, спри да ме наричаш така!Nu-mi mai spune aşa.
Спрете да ме наричате така.Nu-mi mai spune aşa!
Престани да ми викаш така!Şi nu-mi mai spune aşa.
И престани да ме наричаш така.Nu-mi mai spune aşa!
Стига си ме наричала така!Te rog, nu-mi mai spune aşa.
Моля те, спри да ме наричаш така.Nu-mi mai spune aşa, târfă!
Спри да ме наричаш така, кучка!Te rog, nu-mi mai spune aşa.
Спри да ме наричаш така.
