NUCLEULUI - превод на Български

• ядрото
• на сърцевината
• основните
• ядро
• ядрата
• сърцевината

Примери за използване на Nucleului на Румънски и техните преводи на Български

Aceste substanțe sunt implicate în formarea nucleului primar al calculului viitor,
Тези вещества участват във формирането на първичното ядро на бъдещото смятане,

distrugerea rapidă a nucleului personalității.
бързо унищожаване на ядрото на личността.

Sodiul lichid se învârte în jurul acesteia cu 144 de km/h reproducând efectele metalului topit care se învârte în jurul nucleului Pământului.
Течен натрий се върти около него със скорост 144 км/ч и имитира ефекта на разтопен метал, който се върти около земното ядро.

iar patologia nu este însoțită de comprimarea substanței creierului și a prolapsului nucleului discului.
патологията не е придружена от компресия на мозъчната субстанция и пролапса на дисковото ядро.

mai mulți membri ai nucleului familiei și adresați unuia sau mai multor membri ai aceluiași.
няколко члена на семейното ядро и се обръща към един или няколко члена на едно и също.

procesul de divizare a nucleului stâncos sfidează orice logică.
тогава процесът на разделяне на каменното ядро се противопоставя на логиката.

procesul de divizare a nucleului stâncos sfidează orice logică.
процесът на деление на каменното ядро не се връзва с никаква логика.

chimioterapia permite acțiuni selective asupra cochiliei și nucleului lor, provocând distrugerea.
химиотерапията позволява селективно действие върху тяхната черупка и ядро, което води до разрушаване.

Prezenta Directivă nu se va aplica embrionilor derivaţi prin transfer al nucleului".
Настоящата директива не се прилага за ембриони, получени чрез трансфер на ядра.";

Tratament cu acid, astfel încât pH-ul nucleului să fie menținut la o valoare mai mică de 6 timp de cel puțin o oră înainte de uscare;
Киселинна обработка, при която рН в сърцевината се поддържа на стойност под 6 в продължение на най-малко един час преди сушенето;

Absorbția nucleului include pulpă de lemn amestecată cu SAP Japanses importată,
Поглъщане Core включва дървесен пулп, смесени с внесените Japanses SAP,

Celelalte componente ale nucleului sunt: lactoză monohidrat,
Помощните вещества в ядрото на таблетката са:

In aceasta ecuatie R reprezinta raza nucleului, A este numarul de nucleoni,
Където R е радиуса на ядрото, A е броя на нуклоните, а r0 е

Pe baza nucleului procesorului Goldmont Atom din ultima generație,
На базата на ядрото на процесора Goldmont Atom от последно поколение,

Circuitele de autotuning continuu dau chirurgului cataractei un control superior la toate nivelele de putere și densitățile nucleului.
Непрекъснатата схема за автоматична настройка дава на хирург на катаракта по-голям контрол при всички нива на мощност и плътност на ядрата.

asociată cu țările și interesele nucleului dur al UE.
смесила със страните и интересите на ядрото на ЕС.

Diferenţa dintre a tremura sau nu--(Aplauze) Diferenţa dintre tremurat şi normalitate e datorată disfuncției nucleului subtalamic de 25.000 de neuroni.
И разликата между треперенето и липсата му--(аплодисменти) Разликата между това треперене и липсата му е свързана с неправилното функциониране на 25 000 неврона в ядрото на субталамуса.

Cursul anatomic al nervului facial începe cu axoanele nucleului, situate între pod și medulla oblongata.
Анатомичният курс на лицевия нерв започва с аксоните на ядрото, разположени между моста и медулата.

Petru a reprezentat stabilitatea nucleului central.
Петър представлява стабилността в ядрото.

care este baza nucleului NA(situat în tulpina creierului).
което е основата на ядрото на НА(намиращо се в мозъчния ствол).