O ANUMITĂ ACTIVITATE - превод на Български

• дадена дейност
• определена дейност
• конкретна дейност
• конкретна задача
• определена задача
• известна работа
• определено действие
• определена работа

Примери за използване на O anumită activitate на Румънски и техните преводи на Български

Iar acest lucru se poate face pentru o anumită perioadă de timp sau pentru o anumită activitate.
Това е за определен срок от време или за някаква определена работа.

în care aceasta poate avea o anumită activitate.
при която тя може да има известна активност.

energia care este consumată depășește necesitatea proporțională de a desfășura o anumită activitate.
енергията наистина е извън пропорционалната необходимост за извършване на определена активност.

Acest lucru este necesar pentru cei care trebuie să obțină permisiunea de a desfășura o anumită activitate conducerea unei mașini,
Това е необходимо за тези, които трябва да получат разрешение за извършване на определена дейност(шофиране на кола,

aceştia desfăşoară activitate într-un anumit sector sau pentru că desfăşoară o anumită activitate, ci pentru că sunt lucrători.
закриляни на работното място, не защото те работят в конкретен сектор или изпълняват конкретна дейност, а защото са работници.

Broşurile companiei: broşurile credibile pot necesita o anumită activitate și costuri, dar ele sunt un excelent mod de a ajunge la un public larg
Достоверните брошури може да изискват известна работа и разходи, но са отличен начин да достигнат широка

orice altă persoană fizică care nu este antreprenor și care desfășoară o anumită activitate în cadrul profesiei sale) sau.
което не е едноличен търговец и което упражнява конкретна дейност като професия), или.

De asemenea, instanța poate solicita organului administrativ să desfășoare o anumită activitate sau să ia o decizie,
Също така Съдът може да поиска от административния орган да предприеме определено действие или да издаде решение,

Dacă aveți nevoie să desfășurați o anumită activitate pe teritoriul Republicii Serbia pentru o perioadă scurtă de timp,
Ако имате нужда да извършите някаква дейност на територията на Република Сърбия за кратък период от време,

Puteți să accesați de asemenea aceste opțiunipentru a stabili dacă o anumită activitate este stocată folosind cookie-uri
Можете също да използвате тези контроли, за да управлявате дали дадена активност се съхранява в„бисквитка“ или подобна технология на устройството ви,

să precizeze motivele pentru care consideră că o anumită activitate ar trebui să beneficieze de sprijinul FEIS.
причините, поради които счита, че дадена операция следва да се ползва от гаранцията от ЕС, особено с оглед на допълняемостта.

chiar dacă scriptul sau o anumită activitate este recunoscută.
които не трябва да бъдат забранявани, въпреки че се разпознава сценарий или някаква дейност.

În cazul în care numărul de licenţe disponibile pentru o anumită activitate este limitat din cauza cantităţii reduse de resurse naturale
Когато броят на наличните лицензи за дадена дейност е ограничен поради недостиг на наличните природни ресурси

În cazul în care un organism național de acreditare a trecut cu succes de o evaluare la nivel de omologi anterioară pentru o anumită activitate, dar a fost suspendat în urma unei a doua evaluări la nivel de omologi,
Ако национален орган по акредитация успешно е преминал предишна партньорска оценка за дадена дейност, но е бил суспендиран при следваща партньорска оценка, новите нотификации на

instanța nu poate să desfășoare o anumită activitate înainte de expirarea termenului de execuție;
съдът не може да предприеме определено действие преди изтичането на срока за изпълнение;

nu ar trebui să urmați instrucțiunile articolelor care recomandă o anumită activitate dacă reacția copilului la aceasta este negativă.
във всеки случай не трябва да следвате инструкциите на статиите, препоръчващи определена работа, ако реакцията на детето към нея е отрицателна.

nu ar trebui să urmați instrucțiunile articolelor care recomandă o anumită activitate dacă reacția copilului la aceasta este negativă.
във всеки случай не следвайте инструкциите на статии, препоръчващи определена работа, ако реакцията на детето към нея е отрицателна.

doriți să aflați cum să efectuați o anumită activitate, cum ar fi imprimarea unui document,
искате да научите как да извършвате конкретни задачи, като например отпечатване на документ, настройване на акаунт в Outlook

Eliminarea oricărei legături directe dintre remunerarea persoanelor relevante care desfășoară cu precădere o anumită activitate și remunerarea altor persoane relevante,
Премахване на всяка пряка връзка между възнаграждението на съответните лица, които извършват основно една дейност, и възнаграждението на различни съответни лица,

(5) În cazul în care numărul licențelor disponibile pentru o anumită activitate este limitat din cauza cantității reduse de resurse naturale
Когато броят на наличните лицензи за дадена дейност е ограничен поради недостиг на наличните природни ресурси