Примери за използване на O credinţă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O credinţă în Marele Arhitect al Universului
Efectul placebo, se referă la faptul că, o credinţă, pe care o are o persoană, îi poate controla mecanismele biologice.
Плацебо ефектът е фактът, че вярата на човек може да преодолее биологията им.O credinţă ca aceasta ne leagă strâns cu Cerul
Вярата ни свързва с небето и ни дава силаEl avusese o credinţă corectă în toate privinţele,
Той бе напълно ортодоксален във вярата си, докато не срещна една проститутка,O credinţă în Marele Arhitect al Universului
Вярата във Великия Архитект на ВселенатаRusia este căminul"cosmismului", o credinţă conform căreia civilizaţia umană îşi are originea în cosmos
Тя е и домът на“космизма”- вярата, че човешката цивилизация е възникнала в космосаDacă o fiinţa creată ar avea o credinţă desăvârşită, ea ar şti negreşit
Ако вярата на създанието беше съвършена, то със сигурност щеше да знае, че като вижда Сина-Създател,trupul său era foarte deformat, dar avea o credinţă puternică.
тялото му е сериозно деформирано, но вярата му е силна.în timp ce Iacov atrage atenţia asupra faptului că o credinţă autentică în Hristos are drept consecinţă facerea de fapte bune.
оправданието е само чрез Eşti căutat de indivizi amăgiţi care cred că sunt posedaţi. O credinţă pe care le-o întăreşti.
Търсите ментално болни хора и подхранвате вярата им, че са обладани.valori umane care se întemeiază pe o credinţă într-o ordine supraumană.
ценности, основана на вярата във върховния, свръхчовешки ред.O credinţă este ceva pur individual
Forţa unei persoane care are o credinţă este egala cu forţa a 99 de oameni care au doar interese.”.
Един човек с вяра е равен по сила на 99 души Ea continuă să arate o credinţă de neînfrânt în supravieţuirea sufletului, fără a se sinchisi de învăţăturile înşelătoare ale falsei ştiinţe
Продължава несъкрушимо да вярва в спасението на душата независимо от измамните учения на лъжливата наукаReligia, în esenţa sa veritabilă, este o credinţă făcută din încredere în bunătatea lui Dumnezeu.
В своята истинска същност религията е доверие към добродетелта на Бога чрез вярата в него.Nu a existat nici o credinţă care meu, sau oricine altcineva lui ar putea vreodată egale de profesionişti.
Не е имало не вяра че моите, или всеки друг на някога може да е равен на професионалистите.Vrăjitoria nu este decât o credinţă psihotică cu efect asupra unei stări de minţi nevrotice.
Магьосничеството не е нищо друго, освен вяра в психотически истории, наложени върху помраченото състояние на разума.Fără prezenţa Sfântului Duh în Biserică, credinţa însăşi tinde să devină o credinţă oarecare, chiar o formă de credulitate lipsită de orice conţinut dogmatic substanţial.
Без присъствието на Светия Дух в Църквата самата вяра може да се превърне във вярване, дори в лековерие, лишено от същностно, богословско съдържание.să-i arătaţi dimineaţa o bunăvoinţă afectuoasă şi în fiecare seară o credinţă divină.
a început chiar o credinţă nouă, Din-i-Ilahi, care a fost o încercare de
