O RENOVARE - превод на Български

• ремонт
• обновяване
• обновяването
• ремонти

Примери за използване на O renovare на Румънски и техните преводи на Български

Apartamentul florencedancehostels este situat într-o clădire istorică transformată printr-o renovare atentă într-un hostess fermecător și mic.
Апартамент florencedancehostels се намира в историческа сграда, преобразена чрез внимателни ремонти в очарователен, малък хостил.

este fãcutã din toate daunele provocate de o renovare.
е причинена от цялото унищожение, донесено от обновяването.

a fost necesară o renovare completă.
затова е необходимо пълно обновяване.

Cumpăra sania cal de la 1900- 1920, după o renovare completă, costuri costisitoare.
Купете кон шейна от 1900- 1920, след пълен, разходите скъпо обновяването.

Din păcate, albirea nu tolerează umiditatea, deci va necesita o renovare frecventă a stratului de acoperire;
За съжаление, зачервяването не понася влажността, затова ще изисква чести ремонти на покритието;

infecția durează mult timp în straturile unghiei, iar pentru eradicarea ei este necesară o renovare completă a plăcii.
в слоевете на нокътя, както и за нейното премахване трябва да бъде пълно обновяване на плочи.

spiriduși, pentru a câștiga o renovare a castelului.
за да спечелят обновяването на замъка.

dar şi să realizăm o renovare sustenabilă.
да се извърши устойчиво обновяване.

hotelul InterContinental Paris Le Grand a hotărât să efectueze o renovare remarcabilă a Salonului Opera, în valoare de şase milioane de euro.
хотел InterContinental Paris Le Grand предприе забележително обновяване на Оперната зала на стойност шест милиона евро.

Casa-muzeu„Ivan Vazov” a fost deschisă în 1957, după o renovare din 15 februarie anul 1980 care a deschis o nouă expoziție a muzeului.
Къщата-музей"Иван Вазов" е открита през 1957 г. След основен ремонт на 15 февруари 1980 г. е открита новата експозиция на музея.

După o renovare anterioară fără succes, care a dăunat afacerilor din zonă,
След като предишното преустройство се оказва неуспешно

totuși am observat o renovare teribilă în dorința mea sexuală de ansamblu și, de asemenea, în ceea ce privește sexul.
забелязах голямо подобрение в общото ми либидо, както и в сексуалното шофиране.

veți vedea o renovare într-adevăr dramatică în ciclu.
Trenbolone, вие ще видите един много драматичен подобрение в цикъла.

Acest pergament a fost găsit sub podeaua casei lui Nostradamus. Acesta este unul dintr-un set care a fost descoperit la o renovare în anul 1800.
Пергаментът е намерен в дома на Нострадамус при реставрация през 19 в.

A fost folosită în ultima lună doar la unul dintre șantierele McGregor: o renovare la Primăria Philadelphia.
В изминалия месец е използван на само един техен обект- възстановяване на градския съвет на Филаделфия.

Dar pentru azi, va trebui să mergi pe jos pentru că am o consultare la o renovare imediat după micul dejun luat la Country Club.
Но днес, ще ни се наложи да повървим, защото имам консултация за remodel веднага след закуската ми в кънтри клуба.

Într-un studiu mai de cercetare, persoanele cu dementa au oferit alfa GPC a relevat o renovare simptomatică determinată în testele psihometrice după ce au luat alfa GPC timp de 90 de zile.
В още едно изследване, хората с деменция, предлагани алфа GPC разкриват определена симптоматична ремонт в психометрични тестове, след като алфа GPC за 90 дни.

Muzeul Rijksmuseum WEB redeschisă în 2014, după o renovare de zece ani, iar acum vizitatorii se pot bucura din nou de capodopere olandeze
Rijksmuseum WEB които отново са отворени през 2014 г. след 10-годишно обновяване, а сега посетителите отново могат да се наслаждават на холандски

Consumul regulat de testogen va oferi o renovare semnificativă în capacitățile corpul
Редовният прием на тестоген ще осигури значителен ремонт в тялото и ума си способности,

În perioada 1987-1993 a avut loc o renovare și o reconstrucție amplă în clădirea Facultății de Drama, care a permis facultății să înceapă să utilizeze întreaga clădire cu două etaje din Toompea.
През периода 1987-1993 г. в сградата на Драматичния факултет се проведе обширно обновяване и реконструкция, което даде възможност на факултета да започне да използва цялата двуетажна сграда в Томпеа.