O TULBURARE DE ANXIETATE - превод на Български

• тревожно разстройство
• тревожност разстройство

Примери за използване на O tulburare de anxietate на Румънски и техните преводи на Български

Luca are o tulburare de anxietate.
Luke е тревожно разстройство.

Puteți avea mai mult de o tulburare de anxietate.
Можете да имате повече от едно тревожно разстройство.

Voi sugera că aveți o tulburare de anxietate cu caracteristici psihotice.
Аз ще предложа, че имате тревожно разстройство с психотични симптоми.

Aproximativ unul din șapte femei fertila simptome de o tulburare de anxietate.
Около един от седем бременни жени, се наблюдават симптоми на тревожно разстройство.

Haptefobia este o tulburare de anxietate caracterizata printr-o teama exagerata de atingeri.
Haphephobia е тревожно разстройство, характеризиращо се със страх от докосване.

Frica de mulțimile mari sunt o fațetă a agorafobiei, o tulburare de anxietate socială.
Страхът от големите тълпи е един аспект на агорафобията, социално тревожно разстройство.

Generalitate Agorafobia este o tulburare de anxietate declanșată de spații deschise
Всеобщност Агорафобията е тревожно разстройство, задействано от открити пространства

În vest, aproximativ 10 la sută din populaţie este afectată de o tulburare de anxietate.
На запад приблизително 10 процента от населението е засегнато от тревожно разстройство.

Aceasta constituie o tulburare de anxietate, astfel încât frica trăită în această modificare este patologică.
Той представлява тревожно разстройство, така че страхът, преживян при тази промяна, е патологичен.

Medicul apoi determina daca simptomele pacientului si gradul de disfunctie indica o tulburare de anxietate specifica.
Лекарят тогава определя дали симптомите и степента на дисфункция посочи конкретен тревожно разстройство.

Aceasta constituie o tulburare de anxietate și face parte din grupul de diagnostic al fobiilor specifice.
Той представлява тревожно разстройство и е част от диагностичната група на специфични фобии.

Aproape jumatate din cei diagnosticati cu depresie sunt de asemenea diagnosticati cu o tulburare de anxietate.
Почти половината от хората, диагностицирани с депресия, също се оказват с тревожно разстройство.

poate evolua într-o tulburare de anxietate.
може да се развие в тревожно разстройство.

Neofobia este o tulburare de anxietate care este definită de prezentarea fricii excesive și nejustificate a noului.
Неофобията е тревожно разстройство, което се определя от представянето на прекомерния и неоправдан страх от новото.

toate acestea împreună vor fi o tulburare de anxietate.
всичко това заедно ще бъде тревожно разстройство.

gradul de disfuncţie indica o tulburare de anxietate specifice.
степента на дисфункция посочи конкретен тревожно разстройство.

Poate chiar suferă de o tulburare de anxietate socială, pentru că ei întotdeauna simt
Те могат дори да страдат от докосване на социално тревожно разстройство, защото те винаги се чувстват така,

Eritrophobia sau ereutofobia este o tulburare de anxietate caracterizată de o teamă irațională,
Еритрофобията или ереутофобията е тревожно разстройство, характеризиращо се с ирационално,

Astfel, de exemplu, femeile sunt mult mai susceptibile de a avea o tulburare de anxietate și depresie la jumătatea masculină a populației.
Така например, при жените е много по-вероятно мъжката половина от населението да е податлива на тревожност и депресивни разстройства.

cauzând astfel doar o tulburare de anxietate și.
по този начин причинява само един разстройство и тревожност.