diferite temediverse temediferite subiecteo varietate de subiectediverse subiectediferite tematicidiscipline diferitesubiecte disparateo varietate de domenii
разнообразие от теми
varietate de subiectevarietate de teme
разнообразни теми
o varietate de subiectediverse temesubiecte diverseo gamă variată de subiecte
diverse obiectediferite obiectediferite subiectediferite elementediferite disciplinediferite lucruridiferite articolediverse elementeo varietate de subiecteo varietate de articole
редица теми
o serie de subiecteo serie de tememai multe subiecteo varietate de subiecte
Примери за използване на
O varietate de subiecte
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
conducătorii Bisericii vor aborda o varietate de subiecte despre Evanghelia lui Isus Hristos.
ръководителите на Църквата говорят на различни теми, свързани с Евангелието на Исус Христос.
Manualul acoperă o varietate de subiecte și de chestiuni, inclusiv protecția copiilor,
Наръчникът обхваща множество теми и проблеми, включително закрила на детето,
Aceste bonus de ruble le veţi folosi pentru a plăti pentru pachete suplimentare o varietate de subiecte.
Тези бонус рубли ще използвате за да плащат за допълнителни пакети за различни теми.
Cea mai acceptabilă modalitate este de a crea desene pe o varietate de subiecte, utilizarea vopselelor polimerice de înaltă calitate va permite obținerea unui design complet unic al gardului care nu va fi distrus sub influența factorilor naturali.
Най-приемливият начин е да се създадат рисунки на различни теми, използването на висококачествени полимерни бои ще позволи да се получи напълно уникален дизайн на оградата, който няма да бъде разрушен под въздействието на природни фактори.
Există o varietate de subiecte și sarcini- doar uita-te pentru anumite elemente,
Налице е разнообразие от теми и задачи- просто погледнете за определени позиции,
Astăzi, industria jocurilor de noroc a jucat o varietate de subiecte, de la cele mai simple până la cele mai apropiate lumi Shooter joc care s-au stabilit mai multe carduri, eroi, cu cele mai interesante povești.
Днес на игралната индустрия е играл различни теми, вариращи от най-простите до най-близките светове стрелецът игра, които са създали много карти, герои, с най-интересните истории.
Cursurile de Business English se concentrează pe o varietate de subiecte și vă ajută să vă îmbunătățiți abilitățile de comunicare generale,
Курсовете по бизнес английски се фокусират върху разнообразни теми и ви помагат да подобрите общите комуникационни умения като говорене,
MLitt în istoria Orientului Mijlociu oferă studenților posibilitatea de a explora în profunzime o varietate de subiecte legate de istoria
В MLitt в Близкия Изток история предлага на студентите възможност да проучи в дълбочина разнообразие от теми, свързани с историята
concentrându-se pe o varietate de subiecte.
с акцент върху различни теми.
Veți fi încurajați să experimentați cu o varietate de subiectede artă, oferindu-vă șansa de a explora propriul stil creativ
Ще бъдете насърчавани да експериментирате с различни предмети от изкуството, като ви дава възможност да изследвате собствения си творчески стил
Acest ghid prezintă o varietate de subiecte și activități care vor ajuta profesorii să angajeze studenții într-o discuție despre Holocaust pentru a dezvolta în continuare o înțelegere a acestui subiect foarte complex.
Това ръководство представя разнообразни теми и дейности, които ще помогнат на учителите да ангажират учениците в дискусия за Холокоста, за да развият по-нататъшното разбиране на тази много сложна тема..
De la inceputul jocurilor de noroc, jocuri de calculator nu arata atât de colorate și cu siguranță nu se putea lăuda cu viata-cum ar fi grafica si o varietate de subiecte.
От зората на игри, компютърни игри не изглеждаше толкова колоритен и със сигурност не може да се похвали с реалистична графика и разнообразие от теми. След това просто не е имал техническата възможност за разнообразяване на виртуалния свят.
înarmat cu un pistol de jucărie a trebuit să vizeze ecranul unui televizor vechi și de a trage o varietate de subiecte, bandiți, păsări
въоръжен с пистолет-играчка е трябвало да се стреми към екрана на стар телевизор и стреля различни теми, бандити, птици
cum ar fi o varietate de subiecte și acces instant de pe orice computer.
има много предимства, като например разнообразие от теми и незабавен достъп от всеки компютър.
un joc în care poți chiar pe această pagină a site-ului nostru este diferit astăzi este destul de plină de evenimente și o varietate de subiecte.
една игра, в която можете да точно на тази страница от нашия сайт е различен днес е доста натоварен и различни теми.
puteți alege între o varietate de subiecte.
можете да избирате между различни теми.
În cadrul celor șapte facultăți programe de gradul sunt oferite într-o varietate de subiecte, de la științe naturale,
В рамките на седем факултета специалности се предлагат в голямо разнообразие от теми, вариращи от естествени науки,
Însă la sfârșit de semestru, studenții au dat examene, iar cei cărora li s-a cerut să citească fonturile mai dificile s-au descurcat mai bine la examene, pe o varietate de subiecte.
В края на годината обаче, когато дошли изпитите, учениците, които работили с трудните шрифтове, се справили по-добре на изпитите по множество предмети.
Șefii de Apărare din unsprezece țări din Europa de Nord s-au adunat la Oslo pentru a discuta o varietate de subiecte la Conferința Șefului Apărării 2018 din nordul Europei.
Началниците на отбраната от единайсет северноевропейски държави се събраха в Осло, за да обсъдят разнообразни теми на конференцията на главния секретар на отбраната на 2018 в Северна Европа.
Elevii din cele mai importante cursuri de prima experiență de afaceri noastre de bază de afaceri și, după eșantionare o varietate de subiecte, pentru a alege două concentrații oricând înainte de anul lor de juniori.
Студентите в бизнес-големите първи опит на нашите бизнес основните курсове и, след вземане на проби на различни теми, изберете две концентрации по всяко време, преди да си година.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文