O VOI FOLOSI - превод на Български

• ще го използвам
• ще го ползвам

Примери за използване на O voi folosi на Румънски и техните преводи на Български

Îmi place mult şi o voi folosi cu siguranţă!” Desi Bizel.
Страшно ми харесва и определено ще я използвам!” Деси Бизел.

O voi folosi numai dacă va fi necesar.
Ще я използвам, само ако ми се наложи.

O voi folosi sigur.
Със сигурност ще го направя.

Nu o voi folosi.
Нямам още за какво да я използвам.

O voi folosi să-mi recapăt slujba.
Ще я използвам, за да си върна работата.

Nu, nu o voi folosi.
Не, няма да я използвам.

Este punctul slab al lui Jedikiah şi o voi folosi dacă voi fi nevoită.
Тя е слабото място Джедакая и аз ще я използвам, ако се наложи.

Poate că s-a gândit că o voi folosi împotriva ta.
Може би си е мислил че няма да го използвам срещу теб.

N-am nevoie de bâtă, dar o voi folosi.
Дори не се нуждая от шибаната бухалка, но ще я използвам.

Adu-mi dovada, promit că o voi folosi.
Представете ми доказателства и ви обещавам, че ще ги използвам.

Dacă mi s-ar fi spus că o voi folosi pentru un afacerist?
Ако щеше да ми каже мога да го използвате на бизнесмен?

E otravă, şi o voi folosi.
Това е отрова… и ще я използвам.

Mersi dar nu o voi folosi.
Благодаря ти, но… не мога да го ползвам.

O voi folosi pe orice cine îndrăzneşte să sprijine
Ще го използвам върху всеки, който посмее да подкрепи

Dacă am o armă de neoprit, o voi folosi cât de repede
Ако имам супер оръжие, ще го използвам колкото се може по-рано

îţi voi rupe şira spinării şi o voi folosi pe post de burete!
се стича като река! Ще ти изтръгна гръбнака и ще го ползвам като гъба!

Așa că o voi folosi pentru a ajunge de la locul de muncă la locul de muncă.
Така че ще го използвам, за да стигна от работа до работа.

Îmi recomand foarte mult și o voi folosi în programele mele de formare.~ Dr.
Силно го препоръчвам и ще го използвам в моите програми за обучение.~ Д-р.

În anul următor, voi repeta plantarea, dar o voi folosi numai pentru recoltare.
На следващата година ще повторя засаждането, но ще го използвам само за прибиране на реколтата. Разсад.

Dacă am destul noroc… să-mi dezvolt o abilitate… o voi folosi să asigur lumii… un viitor mai luminos.
Ако имам достатъчно късмет и придобия умение, ще го използвам, за да има светът едно по-светло бъдеще.