OBIECTIVELE STRATEGICE ALE - превод на Български

• стратегическите цели на
• целите на политиката на
• стратегически цели на

Примери за използване на Obiectivele strategice ale на Румънски и техните преводи на Български

fără a modifica obiectivele strategice ale Directivei STI
без да се променят стратегическите цели на Директивата за ИТС,

Rezoluția referitoare la obiectivele strategice ale UE pentru COP 10 privind diversitatea biologică,
Резолюцията относно стратегическите цели на ЕС за заседанието на COP 10 за биологичното разнообразие,

Votul în favoarea propunerii de rezoluție referitoare la obiectivele strategice ale UE pentru cea de-a zecea Conferință a părților la Convenția privind diversitatea biologică(CDB), ce urmează să
Гласуването в подкрепа на предложението за резолюция относно стратегическите цели на ЕС за десетото заседание на Конференцията на страните по Конвенцията на ООН за биологичното разнообразие(КБР),

Cunoasterea obiectivelor strategice ale bancii.
Стратегическите цели на банката.

Principalele obiective strategice ale Franţei în materie de dezvoltare rurală sunt.
Основните стратегически цели на политиката за развитие на селските райони във Франция включват.

Obiectivul strategic al Profesia, spol.
Стратегическа цел на Profesia, spol.

Obiectivul strategic al Bosch Group este acela de a crea inovaţii pentru o existenţă conectată.
Стратегическата цел на Група Бош е разработването на иновации за свързания живот.

Obiectivul strategic al Grupului Bosch este de a crea soluții pentru o viață conectată.
Стратегическата цел на Група Бош е разработването на решения за свързания свят.

Calitatea de membru al UE este obiectivul strategic al Serbiei.
Европейското членство е стратегическа цел на Турция".

Expansiunea globală rămâne unul dintre cele mai importante obiective strategice ale companiei, impreună cu dezvoltarea de soluții
Глобалната експанзия и тази година остава една от най-важните стратегически цели на eSky, наред с развитието на продуктите

Sondajele de opinie recente au relevat că o mare parte a poporului croat acceptă cele două obiective strategice ale guvernului-- obţinerea statutului de membru cu drepturi depline al NATO şi respectiv UE.
Проведени наскоро проучвания на общественото мнение показват, че обществеността като цяло приема двете стратегически цели на правителството- пълноправно членство в НАТО и ЕС.

Internaționalizarea este una dintre cele mai importante obiective strategice ale Universitatea Baden-Wuerttemberg Cooperativa de stat Heidenheim.
Интернационализация е един от най-важните стратегически цели на Баден-Вюртемберг Cooperative State University Хайденхайм.

Această invitaţie reprezintă atingerea unuia din principalele două obiective strategice ale politicii externe croate",
Тази покана е осъществяване на една от двете най-важни стратегически цели на хърватската външна политика",

luand in considerare cele mai recente obiective strategice ale Comunitatii Europene in domeniul mediului.
екологичните показатели на продуктите, като се отчитат най-новите стратегически цели на Общността в областта на околната среда.

luând în considerare cele mai recente obiective strategice ale Comunităţii în domeniul mediului.
екологичните показатели на продуктите, като се отчитат най-новите стратегически цели на Общността в областта на околната среда.

Delegaţia mişcării democrate salută adoptarea obiectivelor strategice ale transportului maritim din UE până în 2018.
Делегацията на"Демократично движение" приветства приемането на стратегическите цели на Европейския съюз в областта на морския транспорт до 2018 г.

Transpunerea la timp a legislatiei este o conditie necesara pentru Indeplinirea obiectivelor strategice ale directivelor.
Навременното транспониране на законодателството е необходимо условие за постигането на целите на политиката в директивите.

Transpunerea la timp a legislației este o condiție necesară pentru indeplinirea obiectivelor strategice ale directivelor.
Навременното транспониране на законодателството е необходимо условие за постигането на целите на политиката в директивите.

Cu toate acestea, încă mai sunt multe de făcut, iar atingerea obiectivelor strategice ale Uniunii încă necesită o finanțare durabilă, pe termen lung.
Въпреки това предстои много работа и изпълнението на стратегическите цели на Европейския съюз все още налага устойчиво дългосрочно финансиране.

Unul dintre cele mai importante obiective strategice al asociatiei este de a dezvolta relatii de colaborare intre Romania si companii din strainatate.
Най-важната стратегическа цел на ARIES Олтения е да подобри сътрудничеството отношенията между румънски и чуждестранни компании.