OCHII DUMNEAVOASTRĂ - превод на Български

• очите ви
• вашите лица

Примери за използване на Ochii dumneavoastră на Румънски и техните преводи на Български

astfel că ochii dumneavoastră sunt răpit o fată tânără,
така че очите ви са отвлекли младо момиче,

devine absolut imperceptibilă pentru ochii dumneavoastră.
става совершенно незабележима за очите ви.

telescopul nu se află la distanța corectă față de ochii dumneavoastră, totul se va vedea încețoșat.
телескопът не е на правилното разстояние от окото ви, нещата ще изглеждат замъглени.

Lacrimile din ochii dumneavoastră, și urale cu pahare goale… Este ceva nu-mi place deloc.
Че сълзите в очите ти и наздравиците с празни чаши, изобщо не ми харесват.

În plus, ecranele TV asigură o imagine bi-dimensională, în timp ce cu ochii dumneavoastră, vedeți o perspectivă tri-dimensională cu profunzime.
Нещо повече, телевизионният екран ви показва двуизмерен образ, докато с очите си вие гледате триизмерна перспектива в дълбочина.

materiale de calitate vor conferi o protecție perfectă pentru ochii dumneavoastră.
изработени са от качествени материали и гарантират защита за вашите очи.

ceea ce este bun pentru ochii dumneavoastră.
който е добър за вашите очи.

aceștia asigură o protecție perfectă pentru ochii dumneavoastră.
гарантиращи съвършена защита за вашите очи.

Ochii dumneavoastră trebuie să se situeze la 2/3 din înălţimea fotografiei sau la o distanţă între 1-1/8 şi 1-3/8 inci(28 mm
Очите Ви трябва да бъдат разположени на 2/3 от горната част на снимката

tu ar trebui să acorde atenție atunci când cumpără ochelari de soare pentru a se asigura ochii dumneavoastră sunt protejate
вие трябва да обърнете внимание при закупуването на слънчеви очила, за да сте сигурни, че очите ви са защитени

ceea ce va fi util pentru ochii dumneavoastră.
което ще бъде полезно за вашите очи.

curliness Se pot aplica cu uşurinţă le pentru ochii dumneavoastră datorită benzile din material plastic transparent….
curliness Можете лесно да ги приложите към очите си благодарение на прозрачни пластмасови ленти Спецификации….

încă să fie sigur că ochii dumneavoastră nimic nu poate rău decât salva
нищо не може да увреди очите ви, да спаси и след това да похарчи много пари,

Ochii dumneavoastră trebuie să se situeze la 2/3 din înălţimea fotografiei, sau la o distanţă între 1-1/8 şi 1-3/8 inci(28 mm
Очите Ви трябва да бъдат разположени на 2/3 от горната част на снимката

Ochii dumneavoastra vor fi un pic cam sensibili pentru un timp.
Известно време очите ви ще са чувствителни.

Este marginea centrului colorat(irisul) al ochiului dumneavoastră.
Това е ръбът, заобикалящ цветния център(ириса) на окото Ви.

Dovadă este în faţa ochilor dumneavoastră, domnule.
Доказателството е пред очите ви, сър.

Aceste noi celule pot înlocui celulele deteriorate din ochiul dumneavoastră.
Тези нови клетки могат да заменят увредените клетки в окото Ви.

Totul în fața ochilor dumneavoastră.
И всичко това пред очите ви.

Dar acordați o atenție deosebită ochilor dumneavoastră.
Но отделете специално внимание на очите си.