Примери за използване на Ocupam на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu și Ionuț cu asta ne ocupam.
Nu te preocupa de camera de acces la seif, ne ocupam de ea.
Eu şi tatăl tău ne ocupam de o mică încurcătură.
Баща ти и аз тоу-що решихме един малък проблем.Statul Oregon si mă ocupam cu practica medicala clasica.
щат Орегон, като се занимавах с обикновена лекарска практика.Da, ne ocupam de echipament original de fabricație
Mă materializam acasă la 6:30 în fiecare seară şi îmi ocupam locul la masă de parcă abia aş fi coborât scările.
Материализирвах се в стаята си в 18, 30 всяка вечер и заемах мястото си край масата, сякаш просто съм слязъл по стълбата.Din momentul în care o părăsește vizitator site-ul dvs., ne ocupam de totul, de la vanzari la comanda pentru a sprijini.
От времето посетител напусне сайта Ви, ние се справят с всичко, от продажбите на заповед да подкрепи.Gratis Ne ocupam de pierdut cheile de la masina/ cheile de la mașină rupte rupte telecomenzi si programare ECU+ mai multe.
Безплатни Ние боравят загубил ключовете от колата/ счупени автомобилни ключове повредени дистанционни& ECU програмиране+ още.în timp ce eu ocupam restul timpului.
през първия ден, докато аз заемах останалата част от времето, а след това говорех следобед всеки ден около час и половина.Dezamagiti de marile viziuni ale viitorului, ei ne cer sa ne ocupam de realitatile prezentului mai bine decat am facut-o pana in acest moment.
Разочаровани от великите визии за бъдещето, те искат от нас да се справим с реалностите по-добре, отколкото досега.Spun ca l-am legat pe Noel de un scaun intr-o camera veche de motel si trebuie sa ne ocupam de asta.
Казвам, че съм хванала Ноел, завързан за стол в стая в стар мотел и ние трябва да се справим с това.Recunosc c-au exista vremuri în care mă ocupam cu comerţul, dar, în prezent, mă concentrez pe alimente şi diplomaţie.
Имаше време, когато се подвизавах в търговските среди, но днес се занимавам с готвене и дипломация.Pentru ca nou-nascutul si bebelusul, inca ne ocupam de plămâni destul de adulți.
Така че новороденото и бебето все още се занимават с не съвсем възрастни бели дробове.Pana cand unul dintre noi va castiga la loto, o sa ne ocupam cu albii astia nenorociti.
Pe când mă ocupam de operatorul rus, femeia aceea tutore a venit să trimită o telegramă.
Както си се спрителявах с руският оператор… онази възпитателка дойде да изпрати телеграма.In momentul in care noi ne ocupam de transportul d-voastra, sunteti asigurat de o livrare rapida.
Когато ние се грижим за транспортирането на вашия автомобил ние гарантираме бърза доставка.Cu cat ne ocupam creierul cu mai multe intamplari,
Колкото повече пълним мозъка си с факти,Felul in care ne ocupam de pierderea realitatii noastre percepute si a vechii lumi va determina ciclul urmator al existentei pamantesti a omenirii.
Как се справяме със загубата на нашата възприета действителност и старият свят, ще определят следващият цикъл на Земно съществуване на човечеството.Roy mai poate astepta. trebuie sa ne ocupam de slade, sa-i aflam urmatoarea mutare.
Трябва да почакаме и да разберем какъв ще е следващият ход на Слейд.La vechea mea firmă mă ocupam cu criminali, cu clienţi care se masturbau în public.
