OLIGARHII - превод на Български

• олигарсите
• олигархия
• за местните олигарси

Примери за използване на Oligarhii на Румънски и техните преводи на Български

Oligarhii nu numai că reuşesc să-şi ţină la distanţă potenţialii concurenţi,
Местните олигарси не само че успяват да държат надалеч конкурентите си, те са в

Cea mai importanta functie a lui este sa protejeze oligarhii criminali de orice acuza, in timp ce ei jefuiesc economia globala,
Тяхната функция е да защитават криминалните олигарси от съд, онези, които опорочават световната икономика, започват нови войни

(ES) Dle Preşedinte, Fidel Castro şi oligarhii săi au trădat deja de mult timp idealurile revoluţiei cubaneze.
(ES) Г-н председател, Фидел Кастро и неговите олигарси отдавна предадоха идеалите на кубинската революция.

VIP cluburi de vizitat, de obicei, oligarhii și oamenii foarte bogati,
VIP клубове обикновено посещават олигарси и много богати хора,

Dimensiunea de mită în Rusia a crescut de zece ori, instanțele de judecată şi oligarhii noastri din Londra au devenit un sinonim pentru comunitatea de afaceri la nivel mondial.
Размерът на подкупите в Русия се е увеличил десетократно, а нашите олигарси в Лондон са се превърнали в посмешище за световното бизнес общество.

poate ca oligarhii sai il vor opri.
тактиката му на сплашване, може би неговите олигарси ще го възпрат.

elitele corupte şi oligarhii sunt greu de dat la o parte.
корумпираните елити и олигарси са трудни за отстраняване.

În această privinţă, suntem foarte aproape de Rusia, cu oligarhii ei, și de Iran.
Сред най-близките ни съответствия се намират страни като Русия с нейните олигарси и Иран.

Oligarhii au tendința de a obține nefericit când te apuca tip de bani,
Олигарсите не бяха доволни, когато ти хвана техния човек с парите, за това разменихме Кравец за двама от нашите,

Guvernul și oligarhii se purtau bine cu Biserica,
Правителството и олигарсите се отнасяха с Църквата добре,

o proprietate simplă club de muritor nu este disponibil(este greu pentru doar oligarhii), simplu de înregistrare GOALUNITED va face să vă proprietarul echipei de 18 de persoane.
простосмъртен собствеността на клуба не е на разположение(това е трудно за само олигарсите), простата GOALUNITED регистрация ще ви направи собственик на екип от 18 души.

Oligarhii ucraineni apropiaţi de Viktor Ianukovici au fost ţinta sancţiunilor decise de Uniunea Europeană,
Украинските олигарси са обект на санкции на ЕС, който замрази авоарите на Янукович, бившия премиер Микола Азаров

urmărindu-şi interesele personale şi funcţionând ca oligarhii, şi-au adus economiile în pragul falimentului
преследвайки личните си интереси и действайки като олигарси, доведоха собствените си икономики до ръба на фалита

oficialii, oligarhii si crima organizata fiind legate in mod inextricabil.
където представители на властта, олигарсите и организираната престъпност са тясно свързани.

Acestea sunt formele diverse ale oligarhiei şi ale democraţiei.
И тъй, толкова са видовете олигархия и демокрация.

De oligarhiile celor bogaţi şi puternici.
Олигархии на богатите и силните.

făcea partea din oligarhia economică.
е част от икономическата олигархия.

Modelul de guvernare- oligarhie.
Моделът на управление- олигархия.

Iar în zona gri nu există decât oligarhie, sărăcie şi corupţie.
А в сивата зона няма друго освен олигархия, бедност и корупция.

Războiul împotriva corupţiei este de fapt unul împotriva oligarhiei.
Борба с корупцията означава и борба с олигархията.