Примери за използване на Operatia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Operatia n-a fost un succes total.
Operatia nu mă poate ajuta.
Trebuie sa opriti operatia imediat!
Operatia n-a fost un succes deplin.
Операцията не е напълно успешна.N-am mai petrecut ceva timp impreuna de cand ne-am jucat de-a operatia.
Не сме прекарвали време заедно, откакто играехме на"Операция".Operatia a avut loc aproximativ o săptămână după ce a aflat vestea proastă.
Операцията се проведе около една седмица, след като научи лошата новина.Era numită Operatia Muirfield.
Казваше се"Операция Мюрфилд".Operatia este foarte simplă.
Операцията е много проста.Ăla e jocul"Operatia"?
Това"Операция" ли е?Operatia a fost complicata si nu se stie daca va avea efectul scontat.
Операцията беше тежка, а след това не се знаеше дали няма да има последици.Singura solutie pentru rezolvarea problemei a fost operatia.
Единственият начин за решение на проблема бил операция.Operatia a mers doua ore mai.
Операцията мина два часа по-дълго.Protectia impotriva luminii albastre este importanta dupa operatia de cataracta.
Защитата от синята светлина е още по-важна след операция на катаракта.Operatia se poate efectua si cu laser.
Операцията може да бъде извършена и чрез лазер.Daca nu-l ucide operatia, probabil drogul o va face.
Ако аз не го убия с операцията, наркотика ще го довърши.Abby termina operatia, o sa ne spuna de ce.
И след като д-р Аби си приключи с операцията, ще ти каже защо.Operatia de astazi alaturi de tine mi-a confirmat acest lucru.
Седейки до теб в операционната днес само го потвърждава.Atitudinea ta fată de operatia lui Conor a fost foarte clară.
Позицията ти относно операцията на Конър беше доста ясна.Va trebui să amânăm operatia.
Ще трябва да изчакаме с операционната.Dar, daca Woodford nu se alunite lui, operatia sa terminat.
Но ако Удфорд не намери молците с операцията ще бъде свършено.
