Примери за използване на Opri la на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asta nu se va opri la Mohamad.
Това няма да спре с Мохамед.Reevalueze alege toate diferite opțiuni, și se va opri la cele mai frumoase.
Преоценява избират различни варианти и да спрете в най-красивата.Astfel, nivelul hormonilor din organism se va opri la valori constante.
Така нивото на хормоните в тялото ще спре при постоянни стойности.L-aş fi putut opri la şcoală.
Можех да го спра в училището.Sau n-am putea opri la un motel.
Poate m-as putea opri la intoarcere?
Може би ще мога да се отбия на връщане?nu ştiu dacă îl poate opri la timp.
но не знае дали ще спре на време.nu se va opri la tine.
няма да спре с теб.Libertatea presei nu se poate opri la graniţele ţărilor".
Медийната свобода не може да спира на границите между страните.".Pentru că nu se va opri la ei.
Защото тя няма да спре с тях.Şi poate nu se vor opri la puţină materie cenuşie.
И може би те няма да спрат с малко сива материя.Criminalii cibernetice nu se va opri la aceste informaţii.
Кибер престъпниците няма да спре в тази информация.Şi nu se va opri la acest avion.
И няма да спре с този самолет.Nu-l pot opri la timp.
Няма начин да спра на време.Nu mă pot opri la timp.
Не мога да спра на време.Okay, deci, eu ma voi opri la Blair.
Добре, аз ще се отбия при Блеър.Apa nu se va opri la etajul 1.
Водата няма да спре на първия етаж.Acum, eu nu va opri la nimic.
Сега няма да спра пред нищо.Las-o! Se va opri la 2100 rotaţii.
Регулаторът ще го спре при 2100 оборота.apoi termometrul se va opri la aproximativ 0 grade.
