ORDINII - превод на Български

• ред
• порядъка
• поръчка
• заповед
• орден
• реда
• редът
• порядък
• поредността

Примери за използване на Ordinii на Румънски и техните преводи на Български

Nu putem condamna poliţia pentru menţinerea ordinii.
Не можем да обвиняваме полицията за поддържането на реда.

Poliţia a trebuit să intervină pentru restabilirea ordinii.
Полицията се намеси за възстановяване на реда.

Idei ingenioase care vor ajuta la restabilirea ordinii în garaj.
Гениални идеи, които ще помогнат за възстановяване на реда в гаража.

Creați un storyboard T-Chart pentru tema ordinii vs. haos.
Създайте табла за T-Chart за темата за реда срещу хаоса.

Vom livra mărfurile la Moscova prin curier în ziua ordinii!
Доставка на стоки в Москва чрез куриер в деня на поръчката!

amenințările la adresa ordinii publice sau a securității interne nu pot fi eliminate în termen de câteva luni.
когато заплахите за обществения ред или вътрешната сигурност не могат да бъдат отстранени в рамките на няколко месеца.

E dificil pentru un lord al ordinii sau al haosului să menţină o prezenţă în plan fizic.
Трудно е за господар на порядъка или хаоса, да поддържа присъствието си в материалния свят.

Ca sa joace un rol responsabil in evolutia ordinii mondiale a secolului XXI, SUA trebuie sa
За да играят отговорна роля в развитието на световния ред през 21-и век,

Ca urmare a ordinii discreționare pe Internet, niciuna dintre problemele dvs. nu va fi observată.
В резултат на дискреционната поръчка в интернет никой от проблемите ви няма да бъде забелязан.

Omul este în sfârşit introdus într-un univers al legii şi al ordinii, şi este prezentat unui Dumnezeu universal care posedă atribute fiabile şi finale.
Накрая човекът се запозна с вселената на закона и порядъка, с вселенския Бог, притежаващ надеждни и неизменни атрибути.

joacă un rol decisiv în restabilirea ordinii constituționale.
играе решаваща роля за възстановяването на конституционния ред.

fiind acuzaţi de perturbarea ordinii judiciare.
които бяха обвинени в нарушаване на съдебна заповед.

în calitate de reprezentant al organelor însărcinate cu menţinerea păcii şi ordinii în ţară, vă suntem recunoscători pentru asta.
като представители на органите, призвани да пазят мира и порядъка в страната, за което сме Ви признателни.

taxele vor fi revenit atunci când avem ordinii formala.
плаща от ваша страна, таксите ще се възстановиха, когато имаме официална поръчка.

și-a folosit banii și puterea pentru a remodela piața centrală a satului său de origine în imaginea ordinii, proporției și harului Renașterii.
за да преобрази централния площад в родното си селище в образа на ренесансов ред, пропорция и благодат.

50 buc pentru ordinii oficiale.
50 бр за официална поръчка.

viața e o încălcare permanentă a ordinii.
животът е непрекъснато нарушаване на порядъка.

în deplină corespondenţă cu logica tradiţională a Ordinii Eurasiatice.
изцяло в съответствие с традиционната логика на Евразийския орден.

Aceste orientări ar trebui să prevadă indicatori clari pentru a facilita evaluarea circumstanțelor care pot constitui amenințări grave la adresa ordinii publice sau a securității interne.
Насоките следва да предвиждат ясни показатели за улесняване на преценката на обстоятелствата, които могат да съставляват сериозна заплаха за обществения ред или вътрешната сигурност.

Pe lângă datele pe care le colectăm în procesul de creare a ordinii și/sau de profil,
Освен данните, които събираме в процеса на създаване на поръчка и/или профил,