ORGANISM CARE - превод на Български

• орган който
• организма които
• тялото които
• структура която
• организация която
• органът който

Примери за използване на Organism care на Румънски и техните преводи на Български

instituţie sau organism care răspunde de iniţierea,
институция или организация, която отговаря за започването,

Uneori, durerea din segmentul inferior poate fi o dovadă a proceselor grave și periculoase din organism care necesită control medical.
Понякога болката в долния сегмент може да бъде доказателство за сериозни и опасни процеси в организма, които изискват медицински контрол.

cât și alte probleme din organism care nu au nici o legătură cu afecțiunea care stă la baza acesteia.
други проблеми в тялото, които абсолютно не са свързани с основното заболяване.

viața sexuală regulată contribuie la dezvoltarea"hormonilor de frumusețe" din organism care afectează favorabil sănătatea femeilor.
редовният сексуален живот допринася за развитието на"хормоните на красотата" в организма, които имат положителен ефект върху здравето на жените.

De regulă, vezica slăbită este o consecință a proceselor patologice din organism care trebuie identificate
По правило отслабеният пикочен мехур е следствие от патологичните процеси в тялото, които трябва да бъдат идентифицирани

HIV constă în detectarea anticorpilor din organism care produc celule imune ca răspuns la infecție.
HIV се състои в откриването на антитела в организма, които произвеждат имунни клетки в отговор на инфекция.

Pentru sistemul imunitar, aceste medicamente nu sunt antigene(substanțe străine pentru organism care pot provoca formarea de anticorpi).
За имунната система тези лекарства не са антигени(чужди вещества за тялото, които могат да причинят образуването на антитела).

orice proces inflamator în organism care provoacă o creștere a temperaturii corpului.
възпалителни процеси в организма, които провокират повишаване на телесната температура.

de sistemul endocannabinoid din organism care sunt responsabili de efectul fumatului de canabis.
произвеждани от ендоканабиноидната система в тялото, които са отговорни за ефекта при пушенето на канабис.

ciupercii și bacteriilor din organism care pot da combustibil pentru paraziți.
гъбите и бактериите в организма, които могат да дават гориво за паразити.

declanșează procesele din organism care contribuie la arderea grăsimilor.
задействат процесите в тялото, които допринасят за изгарянето на мазнините.

Sarcina principală a măsurilor preventive este de a crea condiții în organism care sunt nefavorabile pentru creșterea
Основната задача на превантивните мерки е да се създадат условия в организма, които са неблагоприятни за растежа

de nașteri medicinale poate perturba acele procese din organism care au fost concepute de natura mamei.
лечебни раждания може да наруши тези процеси в тялото, които са замислени от майката природа.

bufeuri toxinele din organism care alterează funcționarea sănătoasă a organismului..
тя премахва токсините в организма, които променят здравословното функциониране на организма..

Acest lucru declanșează sistemul imunitar al pacientului pentru a tinti toate celulele canceroase din organism care au aceleași antigene.
Това предизвиква имунната система на пациента да се насочи към всички ракови клетки в тялото, които имат същите тези антигени.

Colesterolul se gaseste in fiecare celula a corpului si are functii importante in stimularea diferitelor activitati din organism care includ digestia alimentelor,
Холестеролът се намира във всяка клетка на нашето тялото и има важни естествени функции за стимулирането на различни дейности в организма, които включват храносмилането

parazitii sunt organism care traiesc in, sau pe, alte organisme(numite„gazde”).
паразитите са организми, които живеят в или върху други организми(наричани„домакини“).

L-Glutamina este cel mai valoros aminoacid din organism care joacă un rol important în refacerea
L-Глутаминът е най-ценната аминокиселина в организма, която играе ключова роля в регенерацията

Acest lucru îmbunătăţeşte lipazei enzime din organism care transportă acizi graşi din celule de grăsime
Това увеличава ензима липаза на тялото, който превозва мастни киселини от на мастните клетки

Acidul alfa-lipoic este un antioxidant produs de organism care există în fiecare celulă unde ajută la transformarea glucozei în energie.
Aлфа-липоевата киселина е антиоксидант, произвеждан от тялото, който съществува във всяка клетка, където спомага за превръщането на глюкозата в енергия.