ORICE STADIU - превод на Български

• всеки етап
• всеки стадий
• всяка фаза

Примери за използване на Orice stadiu на Румънски и техните преводи на Български

unde se regăseşte o specie la orice stadiu al ciclului său biologic;
в които този вид се намира в някой от стадиите на своя биологичен цикъл;

Dar astăzi, există multe alte metode de a vindeca sarcom orice locatie si in orice stadiu de dezvoltare.
Но днес има много други методи за лечение на сарком на всяко място и по всяко етап на развитие.

În orice stadiu al dezvoltării relației dintre bărbat
На всеки етап от развитието на отношенията между мъж

Tuberculii care au fost aruncate în orice stadiu al producției de culturi
Клубените, които са били изхвърлени на всеки етап от производството на растителни култури

Medierea și reconcilierea este o procedură care poate fi aplicată în orice stadiu al unui litigiu în cazul în care nu există impunerea unei voințe străine asupra părților
Медиацията и Помирението е процедура, която може да се приложи във всяка фаза на даден спор при която няма налагане на чужда воля върху спорещите

Psorilax poate fi folosit în orice stadiu al bolii, dar cele mai bune
Psorilax може да се използва на всеки етап от заболяването, но най-добрите

Din păcate, erupțiile pot avea loc în orice stadiu al studiilor de viață-clinică, care au arătat
За съжаление акне може да се появи отново на всеки етап от живота- клиничните проучвания показват,

în care medicul vorbește despre tratamentul cancerului de orice stadiu cu ajutorul sifonului,
където лекарят казва за лечение на рак на всеки етап с помощта на сода,

Este posibil să se înceapă tratamentul acestei patologii în orice stadiu al acestei boli, dar este mai bine să nu se aducă la sângerări
Възможно е да се започне лечение на тази патология на всеки етап от това заболяване, но все пак е по-добре да не се доведе до кървене

punerea în aplicare a acestei reguli este obligatorie pentru toți pacienții cu diagnostic stabilit în orice stadiu al bolii.
прилагането на това правило е задължително за всички пациенти с установена диагноза на всеки етап от заболяването.

această metodă poate fi folosită în orice stadiu al sarcinii fără restricții.
така че този метод може да се използва на всеки етап от бременността, без ограничение.

s‑a pus un accent deosebit pe examinarea posibilităților de soluționare pe cale amiabilă a litigiilor, în orice stadiu al procedurii, în fața instanței funcției publice a Uniunii.
служба обосновават особеното значение, което е отдадено на проучването на възможностите за уреждане на споровете по взаимно съгласие във всяка фаза на производството пред Съда на публичната служба на Съюза.

Cancerul orice stadii;
Онкологические заболявания на всички стадии;

Prostatită cronică orice stadiu.
Хроничен простатит всеки етап.

Terapia obezității orice stadiu;
Терапия затлъстяване всеки етап;

Diabet în orice stadiu;
Захарен диабет на всеки етап;

Prezența cancerului de orice stadiu.
Наличието на рак на всеки етап.

Aplicație în orice stadiu de dezvoltare;
Заявление във всеки етап на развитие;

Varicofix fi tratate în orice stadiu;
Varicofix се обработва при всеки етап;

Este indicat pentru orice stadiu al infecției;
Той е показан за всеки етап на инфекцията;