Примери за използване на Orientala на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Entomologii remarcasera ca viespea orientala, spre deosebire de alte viespi si albine,
Primele alegeri au fost organizate in Republica Tuva(Siberia Orientala), in peninsula Kamceatka si pe insula Sahalin(Extremul Orient rusesc).
В петък избори се провеждаха в автономната република Тува(Източен Сибир), в полуостров Камчатка и на остров Сахалин в Далечния изток.aparand frecvent in arta orientala ca simbol al afectiunii conjugale si fidelitatii.
често са включени в ориенталско изкуство и се разглеждат като символ на брачните привързаност и вярност.Diploma de Acupunctura si Medicina orientala este un 4 ani(8 semestre), program care explorează profund conceptele teoretice si clinice de Acupunctura si medicina orientala.
Дипломата на акупунктура и Източна Медицина е програма, 4-годишно(8 семестъра), че дълбоко изследва теоретичните и клинични концепции за акупунктура и Източна Медицина.Poate ca acesta este motivul pentru care unele idei ale fizicianului Nikola Tesla au fost influentate de vechea filozofie orientala.
Вероятно заради това някои от идеите на Никола Тесла били повлияни от древната Източна философия.a Naturii sunt însăși baza de Acupunctura si medicina orientala.
природата са самата основа на акупунктура и Източна Медицина.Diploma de Acupunctura este de 3 ani(6 semestre), program care explorează profund conceptele teoretice si clinice de Acupunctura si medicina orientala.
Дипломата на Акупунктурата е програма, 3-годишно(6 семестъра), че дълбоко изследва теоретичните и клинични концепции за акупунктура и Източна Медицина.Folosit în medicina orientala ca un tonic,
Използва се в Източна медицина като тоник,Scoala de Acupunctura si Medicina Orientala oferă pe tot parcursul anului oportunități educaționale, cu un calendar academic bazat pe 3 semestre pe an.
Училището по акупунктура и Източна медицина предлага целогодишни възможности за образование с академична календарна базирани на 3 семестъра годишно.s-a mutat cu familia la Braunsberg, Prusia Orientala in 1912, unde tatal
Германска империя, родителите му се преместват в Браунсберг, Източна Прусия през 1912 г.,care lega Asia Orientala(Beijingul) de Europa(Istanbulul).
свързващ Източна Азия(Пекин) с Европа(Истанбул).mandarina orientala coapta, garoafa va fi potrivita,
si partea orientala.
Stim din astronomia Orientala ca lunile se invart in jurul planetelor lor,
От Източната астрономия знаем, че луните обикалят около своите планети, а планетите въртейки се около оста си,Specialistii din medicina populara orientala spun ca utilizarea radacinii vietii armonizeaza energia sexuala din corpul unei femei,
Специалисти по ориенталска медицина твърдят, че използването на Корена на Живота хармонизира сексуалната енергия в тялото на жената,In tinerete, desi pasionat de medicina traditionala orientala, la insistentele tatalui
В началото на живота си, въпреки че е страстен почитател на Източната традиционната медицина,Stim din astronomia Orientala ca lunile se invart in jurul planetelor lor,
el a incercat sa studieze sarguincios intelepciunea orientala, invatand limba Chinei antice pentru a-i traduce textele religioase.
с която бе израснал, той се бе заел усърдно да изучава източната мъдрост и дори усвои езика на древен Китай, за да превежда религиозните текстове.Scoala de Acupunctura si Medicina Orientala si Scoala de Nutritie holistica.
предлага се в Училището по фитотерапия, Училище по акупунктура и Източна Медицина и училище за Holistic Nutrition.intre ceea ce numim"perioada geometrica" sau"perioada orientala," in anumite terminologii,
както е известен, или Орнаментния период според някои учебници,
