PÂINE - превод на Български

• хляб
• хлебче
• препечени
• хлебчета
• филийки
• филии
• хлебните
• питки
• хляба
• хлябът
• хлябове
• препечена
• филийка
• филия
• филията
• филийката
• хлебно
• хлебната
• питка
• питката

Примери за използване на Pâine на Румънски и техните преводи на Български

I se va da pâine, şi apa nu-i va lipsi.
Хлябът му ще му бъде даден, водата му няма да липсва.

Eu nu pot face pâine prăjită Nanny Hettie fără scorțișoară.
Не мога да направя тези пържени филии без канела.

Şi… pâine prăjită.
И препечени филийки.

Revizuirea producătorilor de pâine Redmond.
Преглед на производителите на хлебчета в Редмънд.

Vreau fete pe pâine!
Искам момичета върху филийки.

I se va da pâine, şi apa nu-i va lipsi.
Хлябът му ще му се даде, водата му няма да.

Consumul moderat de pâine integrală este recomandat persoanelor cu diabet zaharat.
Умерената консумация на пълнозърнести хлябове се препоръчва за хора с диабет.

Șuncă, ouă, cârnați, pâine prăjită și franceză.
Бекон, яйца, наденица и препечни филии.

Bacon, ouă şi pâine prăjită.
Бекон, яйца и препечени филийки.

Ai comandat un platou pateu- Și pâine dulce?
Поръча пате платер и сладки хлебчета?

Mai bine prăjesc nişte pâine.
Че е по-добре да направя препечени филийки.

Pâine afumată n-ai? Ei bine, Steve m-a iertat.
Няма ли опушено хлебче? Стив ми прости.

I se va da pâine, şi apă nu-i va lipsi.
Хлябът му ще му бъде даден, водата му няма да липсва.

Rezumat: Baghetele franceze sunt una dintre cele mai tradiționale pâine franceze și sunt hrănitoare.
Резюме: Френските багети са едни от най-традиционните френски хлябове и са питателни.

Făceam… pâine prăjită.
Щях да правя препечени филийки.

Am prăjit nişte pâine şi şunculiţă.
Просто препекох хлебчета с бекон.

Pâine prăjită?
Препечена филийка?

Caracteristici: trebuie să fie pâine uscată sau întărită,
Характеристики: хлябът трябва да бъде сушен

No să auzi una până când reîmprospătați farfuria mea pâine.
Ще чуеш, като ми дадеш ново хлебче.

El le-a făcut mâncare și a făcut pâine nedospită și au mâncat.
Той им направи храна и изпече безквасни хлябове, и ядоха.