PĂDURAR - превод на Български

• рейнджър
• горски
• ranger
• лесничей
• дървaр
• лесовъд

Примери за използване на Pădurar на Румънски и техните преводи на Български

O zi bună, d-le pădurar.
Добър ден, г-н Рейнджър, сър.

Hei, dle pădurar.
Хей, г-н Рейнджър.

Bună seara, dle pădurar.
Добър вечер, г-н Рейнджър, сър.

Aveţi cuvântul meu, dle pădurar.
Имаш думата ми, г-н Рейнджър.

De 12 ani sunt pădurar.
От 12 години съм рейнджър.

Dariela Marzan, armata pădurar.
Дариела Марзан, армейски рейнджър.

De la pădurar.
От горския.

Nu există niciun pădurar în lumea asta.
В този шибан свят няма ловци като от приказката.

Şi orice pădurar l-ar fi ştiut.
И всеки дървар я знае.

Te rog, tinere pădurar.
Моля ви, млади дърварю.

A spus că este Prim Pădurar.
Каза, че бил първи разузнавач.

Nu pot să dau de pădurar.
Не мога да се свържа с рейнджъра.

Cineva a ciuruit acest pădurar cu săgeti.
Някой е прострелял рейнджъра със стрели.

Vroiam să fiu pădurar.
Исках да съм горски рейнджър.

Tata era pădurar.
Баща ми беше горски пазач.

Misiunea ta in acest joc RPG flash este de a călători prin pădure fantezie ca un războinic, pădurar sau Mage.
Мисията ви в тази RPG флаш игра е да се скитат през фентъзи гори като воин, рейнджър или магьосник.

Tatăl meu a fost pădurar când eram copil…
Баща ми беше Ranger Когато бях дете

dintr-un salariu de pădurar, nu-i chiar uşor.
80м. със заплатата на рейнджър не е като да се разхождаш в парка.

învaţă să devină pădurar, dar, de fapt, cultiva canabis în Parcul Naţional Zion.
бил станал лесничей, но в действителност е отглеждал канабис в националния парк Сион.

Pădurar Smith, cât crezi că mai am până ajung pădurar-şef?
Ranger Смит, колко време мислите, че ще мине докато стигна статуса главен Ranger?