Примери за използване на Pământeană на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Una e nava pământeană.
Îti voi îmbunătăti primitiva ta viată pământeană.
Aici col Lionel Pendergast de pe nava pământeană Prometheus.
Говори полк. Лайнъл Пендергаст от земният кораб Прометей.În psihologia noastră pământeană, omul nu are nevoie să se schimbe în practică.
George Hammond de pe nava pământeană Prometheus.
Говори ген. Хамънд от Земният кораб Прометей.Ucigaşul trebuie să fie o vrăjitoare pământeană.
Убиецът трябва да е земна вещица.Moralitatea pământeană este o manifestare a ordinii extra-omeneşti din univers.
Preaiubită familie pământeană, viaţa în iubire necondiţionată este o bucurie fără seamăn.
Sunt paralele cu cultura pământeană.
Dar eu nu sunt o fiinţă pământeană.
Обаче аз не съм земно същество”.De pe nava pământeană Skydancer.
Vino să guşti carnea bestiei ucise de noi, creatura pământeană.
Ела и опитай плътта на закланото животно, земно създание.Nu putem lansa operaţiunea… atâta timp cât nava Pământeană se află pe orbita.
Не можем да продължим с операцията докато земния кораб е тук.Asta e Republica Pământeană.
Тук е Земната република.Forma de șarpe simbolizează natura umană, viața pământeană.
Образът на змията е символ на човешката същност, на земния живот.Calmar… mâncarea mea pământeană preferată. Delicioasă.
Prinţesa pământeană pare supărată.
Принцесата на земляните изглежда ядосана.Sau poate fiul ilustrului nostru prim ofiţer preferă nişte bere pământeană.
Може би синът на знаменития първи офицер предпочита напитки от Земята?Au hotărât că uniunea va fi jumătate betazoidiană, jumătate pământeană.
Решиха сватбата да бъде полу-бетазоид, полу-земна.Asta nu e pământeană.
