PALESTINIANĂ - превод на Български

• палестинската
• палестинка
• палестинци
• палестинското
• палестинска
• палестинския
• палестина

Примери за използване на Palestiniană на Румънски и техните преводи на Български

Ar fi foarte important ca Turcia să recunoască conducerea oficială palestiniană.
Ще бъде много важно Турция да признае официалното палестинско ръководство.

Ceremonia este de origine palestiniană.
Рания има палестински произход.

Tabăra de antrenament palestiniană.
Палестински тренировъчен лагер.

Wardi fetiță palestiniană.
Годишното палестинско.

Subiect: Problema palestiniană.
Предмет: Палестинският въпрос.

Dacă nu se va soluționa problema palestiniană.
Преди да бъде разрешен палестинският проблем.

Am omorât ca să schimbăm conducerea teroristă sau conducerea palestiniană?
Убийствата целяха смяна на лидерите на терористите или тези на палестинците?

Autoritatea Palestiniană a rechemat ambasadorii din 4 state europene.
Палестинската автономна власт отзова посланиците си от 4 европейски страни.

Acasă Extern Autoritatea Palestiniană a rechemat ambasadorii din 4 state europene.
Палестинската автономна власт отзова посланиците си в 4 европейски страни.

Despre asta ar trebui sa întrebaţi partea palestiniană.
За това трябва да питате централната банка.

Îndeamnă din nou Autoritatea Palestiniană să-și asume funcția guvernamentală în Fâșia Gaza,
Отново настоятелно призовава Палестинската власт да поеме правителствените си функции в ивицата Газа,

subliniază din nou necesitatea ca Autoritatea Palestiniană să preia controlul asupra Fâșiei Gaza;
в този контекст отново изтъква, че е необходимо Палестинската власт да поеме контрола върху ивицата Газа;

Întrucât unitatea palestiniană constituie o parte esențială a procesului de pace din Orientul Mijlociu
Като има предвид, че палестинското единство е съществена част от близкоизточния мирен процес,

Unii militanți cu naționalitate siriană și palestiniană intenționează de asemenea să pătrundă în Bulgaria pentru a comite atacuri în țări ale Uniunii Europene, precizează sursa citată.
Някои бойци със сирийска и палестинска националност също планират да преминат към България, за да извършат атаки в страни от ЕС, посочва още документът.

Semiluna Roşie palestiniană a anunţat
Палестинското дружество на Червения полумесец каза,

Înţelegem că Autoritatea Palestiniană a acceptat această propunere,
Разбираме, че палестинската власт е приела това предложение

Agenţia de presă oficială palestiniană Wafa a anunţat că el fusese eliberat mai târziu
Официалната палестинска агенция УАФА съобщи, че снощи той е бил освободен

rezoluţia ONU privind chestiunea palestiniană nu este singurul motiv pentru care a venit,
резолюцията на ООН за палестинския проблем не е единствената причина за посещението му,

Întrucât populația palestiniană din Cisiordania se confruntă cu o acută lipsă de apă;
Като има предвид, че палестинското население по Западния бряг е изправено пред сериозен недостиг на вода;

(PL) Dnă președintă, acum patru ani eram observator la alegerile pentru Autoritatea Palestiniană, și mă refer aici chiar la Autoritatea Palestiniană.
(PL) Г-жо председател, преди четири години бях наблюдател на изборите за Палестинската власт и наистина имам предвид Палестинската власт.