PALETELE - превод на Български

• палетите
• палитри
• перките
• гребла
• палети
• палитрите

Примери за използване на Paletele на Румънски и техните преводи на Български

iar paletele mai întunecate sunt pe trend.
нюанси са много по-настроени, а по-тъмните палети са в тенденция.

trebuie să vă orientați spre paletele de lumină.
трябва да се ориентирате към светлинните палитри.

ale fumului sunt grupate în paletele de experți și pot fi aplicate prin simpla apăsare a unui mouse.
дима са групирани в палитрите на съветника и могат да бъдат приложени с едно щракване на мишката.

atunci paletele profunde pot dura treizeci
тогава дълбоките палети могат да продължат тридесет

Paletele sunt, de asemenea, diverse- de la neon
Палитрите също са разнообразни- от неонови

americane au suspectat că sursa unui recent incident ar fi de la paletele unui elicopter.
източникът на скорошен инцидент е бил въздушната струя от хеликоптерна перка.

Sam… mi-au rupt toate paletele de pe cămaşă, şi mi le-au îndesat în gură, da?
Сам, откъснаха пайетите от ризата ми и ги натъпкаха в устата ми?

Este utilizat în principal pentru paletele turbinelor cu abur,
Използва се главно за остриета на парни турбини,

Turbinele săptămânale, paletele, șurubul de ridicare pentru lubrifiere,
Седмичните турбини, лопатките, повдигащия винт за смазване,

Trebuie să luăm unt, să ascuţim paletele, să verificăm unitatea de răcire.
Трябва да вземеш масло и да наостриш шпаклите. Трябва да проверим охлаждането, защото температурата е прецакана.

în funcție de care toate paletele de tăiere sunt împărțite în următoarele grupe.
в зависимост от това кои режещи остриета са разделени на следните групи.

Este cel mai bun din toate de a dizolva pulberea în capacitate ceramică specializată prin intermediul unor palete dintr-un copac, deoarece paletele de metal și plăcile nu sunt bune.
Най-доброто от всичко е да разтваряте прах в специализиран керамичен капацитет с помощта на гребла от дърво, защото металните лопатки и плочи не са добри.

Periodic, paletele vor trebui curățate
Периодично палетите ще трябва да бъдат почистени

Pentru primăvara/vara 2016, paletele dominante în moda pentru bărbați confirmă diverse teme care pun un accent reînnoit privind sportul contemporan,
За сезон 2016, доминиращите палитри потвърждават различните вариации на темите, като акцентират върху съвременния спорт, архетипи на мъжките униформи

de a muta documente, paletele urmeze de-a lungul mod automat. Caracteristici pentru….
преместване на документи, палитри следват заедно автоматично. Удобства за….

grinzi vor fi ambalate și lipit paletele de oțel pentru a încărca în container de transport maritim,
греди трябва да са опаковани и залепена стоманените палети да се зареди в контейнера за доставка, което също ще спести енергия

Dispozitiv de ascuțire pneumatică pentru a menține paletele de tăiere, sistemul de presare a materialelor pneumatice
Пневматично заточващо устройство за поддържане на режещи остриета, система за пневматично притискане на материал

Aş vrea, Jackie dar să te văd acolo în costumul tău drăgălaş de role cu toate moţurile şi paletele tale… Aş fi tentat să te arunc pe scări.
Бих искал, Джаки, но да те гледам там в твоя малък сладък костюм с всичките пискюли и пайети може да ме изкуши да те бутна по стълбите.

Folosind ca materie primă paletele de lemn lăsate după un șantier de construcții mari,
Използвайки като изходен материал дървени палети, останали след голяма строителна площадка,

cu viteză mare de 2500-3000 rot/min rotește paletele, astfel încât aerul împreună cu prezentă în ea praf de tras în aspirare
който с голяма скорост 2500-3000 об/мин върти лопатите, благодарение на което въздухът, заедно с налични в нея прах се прибере в качулки