PARBRIZUL - превод на Български

• предното стъкло
• прозореца
• предно стъкло
• прозорците
• стъклото на колата

Примери за използване на Parbrizul на Румънски и техните преводи на Български

Parbrizul poate fi reglat în două trepte.
Ветрозащитното стъкло може да се регулира с две стъпки.

Curăță parbrizul repede, cu Quickclear.
Бързо почистване на предното стъкло с Quickclear.

Parbrizul e spart.
Стъклото е счупено.

Nu parbrizul!
Не стъклата!

iar copitele din dărăt lovesc parbrizul.
едно задно копито удря стъклото.

Cineva i-a spart lui Greenway parbrizul.
Току-що някой счупи предното стъкло на колата на Грийнуей.

De ce toţi drogaţii cred că ziarele curăţă parbrizul?
Защо дрогите си въобразяват, че стъкло се чисти с вестник?

Tu cureţi gheaţa de pe parbrizul unei maşini.
Все едно стържеш лед от предното стъкло на автомобил.

Ţi-am reparat parbrizul.
Оправих ти стъклото.

Această femeie a fost aruncată prin parbrizul maşinii sale.
Тази жена е изхвърчала през стъклото на колата си.

În lumea afacerilor, oglinda retrovizoare este totdeauna mai curată decât parbrizul.
В света на бизнеса огледалото за обратно виждане винаги е по-чисто от предното стъкло.

Ieri dimineaţă, cineva mi-a spart parbrizul.
Вчера сутринта някой е счупил стъклото ми.

Atunci îi vom sparge parbrizul.
Тогава ще счупим прозорците на МакГрийви.

Corpul ei a lovit parbrizul.
как тялото й се удря в стъклото.

Am mai văzut-o şi în altceva decât în parbrizul tatălui meu?
Дали съм я гледал някъде освен на стъклото на баща ми?

A doua zi, i-a fost distrus parbrizul.
На следващия ден, предното му стъкло бе разбито.

Cum au ajuns amprentele tale pe parbrizul Barbarei Sommers?
Как отпечатъците Ви са се оказали на стъклото на Барбара Зомърс?

Poate ai crezut că este parbrizul meu.
Може би си мислел, че е предното стъкло на колата ми.

cineva i-a spart parbrizul.
Счупена чистачка.

Îmi amintesc sunetul femeii ăleia lovind parbrizul.
Спомням си звука от удара на жената в предното стъкло.