PAROXISTICĂ - превод на Български

• пароксизмална
• пароксизмално
• пароксизма
• пароксизмален
• внезапна

Примери за използване на Paroxistică на Румънски и техните преводи на Български

iar în perioada acută devine foarte dureroasă și paroxistică.
кашлица, а в острия период става много болезнено и пароксизмално.

este definită ca tahicardie paroxistică.
внезапния й край, се определя като пароксизмална тахикардия.

tahicardie paroxistică*, insuficienţă mitrală*, insuficienţă tricuspidiană*.
тахикардия, пароксизмална тахикардия*, недостатъчност на митралната клапа*, недостатъчност на трикуспидалната клапа*.

paralizie și tahicardie paroxistică.
парализа и пароксизмална тахикардия.

dimineața și este paroxistică în natură.
сутрин и е пароксизмална по природа.

Excepția este obsesivă paroxistică până la vărsături, ceea ce perturbă foarte mult starea generală a copilului
Изключение прави обсесивният пароксизъм до повръщане, което значително нарушава общото състояние на детето

E greu de spus cu precizie milimetrică care este contribuția regimului Putin la crearea sau creșterea paroxistică a crizei refugiaților.
Приносът на режима на Путин в създаването или във внезапното увеличение на бежанската криза.

Pâlpâirea se manifestă sub formă paroxistică sau susținută, în timp ce pacientul nu poate simți disconfort sever
Трептенето се проявява в пароксизмална или продължителна форма и пациентът може да не изпитва тежък дискомфорт

Tahicardia paroxistică este însoțită de greață,
Пароксизмалната тахикардия е придружена от гадене,

Tahicardia paroxistică se distinge prin ritmul corect, cu bătăi rapide ale inimii, de la 130 batai pe minut.
Пароксизмалната тахикардия се отличава с правилния ритъм с бърз пулс от 130 удара в минута.

Durerea paroxistică și unilaterală este tipică pentru migrene
Пароксизмалната и едностранна болка е характерна за мигрена

Un simptom frecvent este tusea paroxistică, de obicei uscată
Чест симптом е пристъпна кашлица, обикновено суха

Atunci când alegeți orice formă de dozare pentru a elimina tusea paroxistică, atenția trebuie acordată cantității de ingrediente din plante conținute în ea.
При избора на дозирана форма за елиминиране на пароксизмалната кашлица трябва да се обърне внимание на количеството съдържащи се в нея билкови съставки.

durerile sunt de natură paroxistică, există o acumulare de gaze în tractul digestiv,
болките са пароксимални по природа, има натрупване на газове в храносмилателния тракт,

Elimină inflamația în țesuturile moi, durerea paroxistică în regiunea lombară, leziunile sportive, întinderea.
Елиминира възпалението в меките тъкани, пароксизмалната болка в областта на лумбалната област, спортните травми, стречинг.

Dacă vă îndoiți sau suspectați că durerea paroxistică asociată cu alte boli, trebuie să solicitați
Ако се съмнявате или подозирате, че пароксизмалната болка, свързана с други заболявания,

de aceea se manifestă durerea paroxistică, care se poate răspândi în buric.
поради което се проявява пароксизмалната болка, която може да се разпространи в пъпа.

de medicamente elimină tuse paroxistică datorită producerii rapide a sputei.
от лекарства елиминира пароксизмалната кашлица поради бързото производство на храчки.

De asemenea, o alergie care a apărut pe nervi se poate manifesta ca o tuse paroxistică.
Също така, алергия, която е възникнала на нервната почва, може да се появи като пароксимна кашлица.

Dar, brusc, paroxistică, nas înfundat,"latre" tuse, uscată într-un copil poate fi rezultatul unei reacții alergice și să nu fie un simptom al unei răceală.
Но внезапно, пароксизмална, запушен, суха,"лай" кашлица при дете може да бъде резултат от алергична реакция и не бъде симптом на настинка.