PAROXISTICE - превод на Български

• пароксизмална
• пароксизмални
• внезапна
• пароксизмално

Примери за използване на Paroxistice на Румънски и техните преводи на Български

În funcție de cauza erupției cutanate paroxistice, există multe remedii naturale
В зависимост от причината за Вашия пароксизмален обрив, има много естествени и ефективни домашни средства,

plictisitoare, paroxistice plus de sângerare;
тъпа, приступообразная плюс кървене;

se întâmplă ca copiii cu dureri ascuțite paroxistice în abdomen, nu întotdeauna se confruntă cu dureri de cap,
дадат ясна картина и се случва децата с пароксизмална остра болка в корема, които не винаги изпитват главоболие,

principalele simptome sunt dureri paroxistice în occiput și adesea se dau la maxilarul inferior,
основните симптоми са пароксизмални болки в тила и те често се отдават на долната челюст,

De exemplu, apariția extrasistolului sau a tahicardiei paroxistice în timpul sarcinii, de regulă, nu indică o
Например, появата на екстрасистола или пароксизмална тахикардия по време на бременност,

Dacă într- o perioadă de cel puţin patru zile consecutive apar mai mult de patru episoade dureroase paroxistice pe zi, atunci doza de opioid cu durată de acţiune lungă utilizată pentru durerea persistentă trebuie reevaluată.
Ако пациентът има повече от четири епизода на внезапна болка на ден за период повече от четири последователни дни, тогава трябва да се направи преоценка на дозата на опиоида с дълготрайно действие, използван за продължителната болка.

adesea paroxistice.
често пароксизмална болка.

Întotdeauna trebuie să folosiţi doza de Rapinyl prescrisă de medicul dumneavoastră- această doză poate fi diferită de cea cu care aţi fost obişnuit la alte medicamente pentru dureri paroxistice.
Трябва винаги да приемате дозата на Рапинил, която Ви е предписана от Вашия лекар- тя може да е различна от дозата, която сте използвали при други лекарства за внезапна болка.

Rapinyl a demonstrat ameliorarea episoadelor dureroase paroxistice net superioară comparativ cu placebo,
Rapinyl предизвиква значително по- голямо облекчаване на внезапната болка в сравнение с плацебо,

Apariția paroxistice sau durere persistenta,
Появата на пароксизмална или персистираща болка,

sunt mai puțin amenințați de accidente vasculare asociate tahiaritmiile paroxistice.
съдейки по прегледите, престават да изпитват неприятни симптоми и са по-малко рискови от пароксизмални тахиаритмии.

mic ajutor în caz de acută caracter durere paroxistice în rinichi, în special
малко помощ в случай на остра болка пароксизмална характер в бъбреците,

Tuse alergica la un copil poate avea paroxistic în natură, el î….
Алергична кашлица при дете може да има пароксизмална в природ….

Tuse alergica la un copil poate avea paroxistic în natură, el începe tuse.
Алергична кашлица при дете може да има пароксизмална в природата, той започва кашлица.

Prezența constantă(nu paroxistică).
Постоянно присъствие(не пароксизмално).

Această afecțiune este caracterizată de un curs paroxistic, intensificat pe timp de noapte.
Това състояние се характеризира с пароксизмален курс, който се усилва през нощта.

uneori poate fi paroxistic.
понякога може да бъде пароксизмална.

Durerea este prezentă permanent sau apare paroxistic.
Болката присъства или постоянно, или появява пароксизмално.

Tusea puternică de oameni îi este greu să suprime un simptom paroxistic.
Силно кашляне на хора е трудно да потискат пароксизмален симптом.

ventriculară, fibrilație atrială paroxistică.
вентрикуларна тахикардия, пароксизмално предсърдно мъждене.