PEDIATRICE - превод на Български

• педиатрични
• детското
• деца
• детски
• педиатричния
• педиатричните
• педиатричната
• детските
• детската

Примери за използване на Pediatrice на Румънски и техните преводи на Български

o analiză aprofundată a obstacolelor ce împiedică în prezent inovarea în domeniul medicamentelor destinate populației pediatrice;
задълбочена оценка на пречките, които понастоящем възпрепятстват иновациите в лекарствените продукти, предназначени за детското население;

Manualul elaborat-"Propaedeutica bolilor copilariei"- este destinat elevilor facultatilor pediatrice de institute medicale.
Издаденият учебник"Пропедевтика на детските болести" е предназначен за ученици от детски медицински факултети.

De asemenea, studiul sugerează că sucul de afine poate ajuta chiar și în prevenirea infecțiilor urinare pediatrice.
Проучването също така подсказва, че сокът от червени боровинки може дори да помогне в предотвратяването на педиатрични инфекции на пикочните пътища.

elaborat în conformitate cu programul de instruire al facultății pediatrice la rata de hematologie pediatrică..
съставено в съответствие с програмата за обучение на педиатричния факултет за курса на детска хематология.

principalul tratament pentru toate formele de artrită idiopatică juvenilă(AIJ) și alte boli reumatice pediatrice.
са традиционно основното лечение за всички форми на ЮИА и други детски ревматични заболявания.

Dintre aceşti sugari, 1177 au fost înrolaţi în studii clinice în care la majoritatea s- a administrat PROCOMVAX concomitent cu alte vaccinuri pediatrice autorizate.
От тези новородени, 1 177 са включени в клинични изпитвания, при които повечето получават PROCOMVAX едновременно с други лицензирани педиатрични ваксини.

Manualul didactic-metodic este destinat auto-pregătirii pentru lecțiile de hematologie pediatrică pentru studenții de la 5-6 cursuri ale facultății pediatrice și poate fi util pentru pediatri.
Учебно-методичното ръководство е предназначено за самостоятелна подготовка за уроци по педиатрична хематология за ученици от 5-6 курса на педиатричния факултет и може да бъде полезно за педиатър.

toate medicamentele folosite pentru a trata AIJ și multe alte boli pediatrice nu erau studiate în mod corespunzător la copii.
използвани за лечение на ЮИа и много други детски заболявания, не са били проучвани правилно при деца.

Are o cunoaștere și o experiență mai profundă în domeniul patologiilor pediatrice ale sistemului musculo-scheletic.
Той има по-задълбочени познания и опит в областта на педиатричните патологии на опорно-двигателния апарат.

urogenitale și pediatrice.
урогенитални и педиатрични процедури.

Experții din domeniul otolaringiei pediatrice spun că, până la vârsta de 7 ani,
Експерти в областта на педиатричната отоларингология казват,

Vârsta de 3 ani este o contraindicație pentru utilizarea independentă a picăturilor nazale pediatrice Adrianol.
Възрастта под 3 години е противопоказание за самостоятелното използване на детски капки за нос Adrianol.

Manual de predare, elaborat în conformitate cu programul de instruire în cadrul facultății pediatrice pentru cursul hematologiei pediatrice..
Учебното ръководство, съставено в съответствие с програмата за обучение в педиатричния факултет за курса по педиатрична хематология.

recomandările pediatrice şi administrarea gemcitabinei în combinaţie cu radioterapia.
чернодробна функция, педиатричните препоръки и едновременното приложение на гемцитабин и лъчетерапия.

Formele pediatrice, malformatia Chiari de tip II si III,
Детските форми, Chiari малформация тип II

Pe baza progreselor moderne ale științei pediatrice, indicații și contraindicații diferențiate,
На основата на съвременния напредък в педиатричната наука, диференцирани индикации

Instrumentul de predare este destinat auto-pregătirii pentru cursurile de hematologie pediatrică pentru studenții cu 5-6 cursuri ale facultății pediatrice și poate fi util pediatrilor.
Учебната помощ е предназначена за самостоятелна подготовка за уроци по педиатрична хематология за ученици от 5-6 курса на педиатричния факултет и може да бъде полезна за педиатри.

Este destinat studenților din clasele III-IV ale departamentelor medicale și pediatrice ale facultății medicale.
Той е предназначен за студенти от III-IV курсове на медицински и детски отделения на медицинския факултет.

În tratamentul complex al hiperpiei pediatrice, se utilizează metode fizioterapeutice, cum ar fi stimularea cu laser, terapia magnetică, electroforeza.
При сложното лечение на педиатричната хиперметрия се използват физиотерапевтични методи като лазерна стимулация, магнитотерапия, електрофореза.

Convulsiile în timpul patologiilor febrile par să constituie una dintre cele mai frecvente boli neurologice ale vârstei pediatrice. Pentru a.
Конвулсиите по време на фебрилните патологии представляват едно от най-честите неврологични заболявания в детската възраст. За да се дефинира като такова.