PENTRU A O SALVA - превод на Български

• да я спася
• за да го запишете

Примери за използване на Pentru a o salva на Румънски и техните преводи на Български

Ai decis să vii singur pe vasul Reginei Victoria pentru a o salva pe Polly.
Вие нападнахте сам флагманския кораб на кралица Виктория, за да спасите Поли.

Se pare că Marii Preoţii au ucis-o pentru a o salva de molimă.
Жреците са я убили. За да я спасят от чумата.

Ai la dispoziţie zece ore pentru a o salva.
Имаш само десет часа, за да я спасиш.

Ce fac oamenii de ştiinţă pentru a o salva?
Как работят учените, за да ги спасят?

Nu, speră că vei pleca spre Burgos pentru a o salva.
Не… Надява се да нападнеш Бургос, за да ги освободиш.

Sotia mea e pe moarte, si am nevoie de elicopter pentru a o salva.
Жена ми умира и ми трябва хеликоптерът, за да я спася.

Ai renunţat la lup pentru a o salva.
Ти даде своя вълк, за да я спасиш.

I-a schimbat numele pentru a o salva.
Променете името и спаси.

Doar fă ce trebuie să faci pentru a o salva.
Направи нужното, за да я спасиш.

Voi intra în lumea spiritului, pentru a o salva.
Ще отида там, за да я спася.

Dar nu trebuie să ajungem la închisoare pentru a o salva!
Това не значи, че всички трябва да отидем в затвора за да я спасим!

Să ne rugăm să mai fie timp pentru a o salva pe sărmana copilă.
Надявам се да има време да спасим бедното дете.

Să fie oare iubirea suficientă pentru a o salva?
Дали любовта ще е достатъчна, за да го избави?

Ţi-ai luat ochii de pe Sandy pentru a o salva pe Carrie.
Ти отклони погледа си от Сенди, за да спасиш Кери.

Ai spus că am nevoie de aceasta pentru a o salva.
Каза че това ми трябва, за да я спася.

Am ajuns prea târziu pentru a o salva.
Твърде късно дойдох за да я спася.

Promite-mi că vei face tot ce poți pentru a o salva.
Обещай ми, че ще направиш всичко възможно, за да я спасиш.

Ai spus că ai face tot ce poţi pentru a o salva.
Ти каза, че ще направиш всичко за да я спасиш.

Eşti ca preşedintele care declară război pentru a o salva.
Ти си като президента, обявяваш война, за да я спасиш.

Aveţi tot ce vă trebuie pentru a o salva singuri.
Имате онова, което ви е нужно, за да я спасите сами.