PENTRU A PREVENI ACEST LUCRU - превод на Български

• за да избегнете това
• за предотвратяване на това
• да се предотврати това
• за да избегнем това

Примери за използване на Pentru a preveni acest lucru на Румънски и техните преводи на Български

Și dacă solul începe să se miște, atunci pentru a preveni acest lucru, o placă de beton este instalată pe fundație.
И ако земята започва да се движи, а след това, за да се предотврати това, бетонна плоча е инсталирана на фондацията.

Pentru a preveni acest lucru, amestecați înainte de utilizare Instantly Ageless cu o picătură de apă.
За да предотвратите това, разбъркайте преди употреба Instantly Ageless с капка вода.

Pentru a preveni acest lucru, este necesar să se acorde atenție intensității irigării
За да се предотврати това, е необходимо да се обърне внимание на интензивността на напояването

Pentru a preveni acest lucru, lui Gagarin i sa ordonat să negocieze constant cu Pământul.
За да предотврати това, на Гагарин му беше заповядано постоянно да води преговори със Земята.

Pentru a preveni acest lucru, furnizorii de laminat oferta podele de a utiliza în timpul aplicării adezivi mastic și hidrofug.
За да се предотврати това, доставчици на ламиниран паркет оферта за използване по време на полагане мастика лепила и водоотблъскваща.

Pentru a preveni acest lucru, tranzacțiile sunt transmise în rețea împreună cu o semnătură digitală.
За да се избегне това, транзакциите се разпространяват към мрежата заедно с дигитален подпис.

Pentru a preveni acest lucru, Ben se transformă într-o creatură numită plasmă,
За да предотвратите това, Бен се превръща в същество, наречено плазма,

Pentru a preveni acest lucru, copilul trebuie să fie examinat
За да се избегне това, детето трябва да бъде изследвано

Savic declară că sindicatul său va face tot posibilul pentru a preveni acest lucru."Avem în principal încredere în oamenii noştri.
Савич твърди, че нейният съюз ще направи всичко, за да предотврати това.„Преди всичко имаме доверие в нашите хора.

Pentru a preveni acest lucru, trebuie să știți cum se manifestă acest tip de alergie.
За да предотвратите това, трябва да знаете как този тип алергия се проявява.

Pentru a preveni acest lucru, este mai bine să cumpărați plăci de pardoseală,
За да се предотврати това, е по-добре да се купуват дъски за пода,

Pentru a preveni acest lucru, este foarte important să contactați un medic cât mai curând posibil, care va selecta o terapie cuprinzătoare după un diagnostic aprofundat.
За да се предотврати това, е много важно да се свържете с лекар възможно най-скоро, който ще избере цялостна терапия след задълбочена диагноза.

Pentru a preveni acest lucru, designerii au reusit sa realizeze o multime de idei pentru productia de usi pentru dressing-ul,
За да предотвратят това, дизайнерите успяха да реализират много идеи за производство на врати за съблекалнята,

Pentru a preveni acest lucru, chirurgii, împreună cu o parte a plăcii de unghii,
За да се предотврати това, хирурзите, заедно с част от нокътната плоча,

Pentru a preveni acest lucru, coborâm conul în adezivul tâmplarului, timp de cel mult jumătate de minut.
За да предотвратите този факт, спускаме конуса в лепилото на дърводелеца за не повече от половин минута. Има и друг интересен вариант, поддържащ формата му.

Pentru a preveni acest lucru, este important să știți cum să reduceți rapid glicemia prin utilizarea medicamentelor
За да се предотврати това, е важно да знаете как бързо да намалите кръвната захар, като използвате лекарства

Pentru a preveni acest lucru, trebuie să respectați cu strictețe prescripțiile medicului
За да предотвратите това, трябва стриктно да се придържате към предписанията на лекаря

Pentru a preveni acest lucru, este necesar să le tăiați în lemn pentru câteva milimetri
За да се предотврати това, е необходимо да ги нарязвате на дърво за няколко милиметра

Pentru a preveni acest lucru, ar trebui să păstrați iepurii curat,
За да предотвратите това, трябва да държите зайците чисти,

Pentru a preveni acest lucru, este necesar să monitorizați cu atenție starea de sănătate a picioarelor
За да се предотврати това, е необходимо внимателно да се следи здравето на краката