PENTRU A PREVENI FORMAREA - превод на Български

• за предотвратяване на образуването
• да предотвратите образуването
• предотвратява образуването

Примери за използване на Pentru a preveni formarea на Румънски и техните преводи на Български

Vi s- a prescris Clopidogrel BMS pentru a preveni formarea cheagurilor de sânge
Предписан Ви е Clopidogrel BMS за предотвратяване образуването на кръвни съсиреци

Vi s- a prescris Clopidogrel Winthrop pentru a preveni formarea cheagurilor de sânge
Предписан Ви е Clopidogrel Winthrop за предотвратяване образуването на кръвни съсиреци

se va reduce blocajul, pentru a preveni formarea de cheaguri de sânge noi- propolis.
намалете запушването, предотвратете образуването на нови кръвни съсиреци- прополис.

Pentru a preveni formarea de pietre, se recomandă să beți suc de ridiche cu miere,
За да се предотврати образуването на камъни, се препоръчва да се пие сок от репички с мед,

Pentru a preveni formarea de substanțe inutile,
За да се предотврати образуването на ненужни вещества,

Pentru a preveni formarea de cheaguri de sânge în hemoroizi,
За да се предотврати образуването на кръвни съсиреци в хемороидални възли,

Pentru a preveni formarea de cheaguri de sânge în hemoroizi,
За да се предотврати образуването на кръвни съсиреци в хемороидите,

În consecință, metodele preventive pentru a preveni formarea obiceiurilor negative trebuie reduse la întărirea poziției interioare a unei persoane.
Съответно, превантивните методи за предотвратяване на формирането на негативни навици трябва да бъдат сведени до укрепване на вътрешната позиция на човека.

Pentru a preveni formarea de valuri pe suprafața de fixare policarbonat este mai bine să înceapă cu la punctul de sus al centrului de seră.
За да се предотврати образуването на вълни по повърхността, по-добре е поликарбонатът да се фиксира от най-горната точка от центъра на оранжерията.

este mai eficient pentru a preveni formarea de amiloid combinate a subliniat o nouă metodă,
тя е по-ефективно да се предотврати образуването на амилоид комбинирани посочи нов метод,

Ax pentru a preveni formarea de ulcer, si prin propria lor protecţie specială a mucoasei gastrice.
Вал за предотвратяване образуването на язва и чрез свои собствени специална защита на стомашната лигавица.

Pentru a preveni formarea de cheaguri de sânge noi,
За да се предотврати образуването на нови кръвни съсиреци,

Xarelto este utilizat pentru a preveni formarea cheagurilor de sânge în venele dumneavoastră, după o operaţie de înlocuire a şoldului sau genunchiului.
Xarelto се използва за предпазване от образуване на съсиреци във вените Ви след операция за тотално ставно протезиране на тазобедрената или на колянната Ви става.

Pentru a îmbunătăți performanțele tractului gastrointestinal și pentru a preveni formarea ulcerului în stomac, pacientul este recomandat
За да се подобри ефективността на стомашно-чревния тракт и да се предотврати образуването на язви в стомаха,

Prin urmare, pentru a preveni formarea de fisuri, este necesară o îngrijire regulată a călcâielor.
Ето защо, за да предотвратите образуването на пукнатини, е необходима редовна грижа за петите.

Pentru a preveni formarea unei tulburări în bucătărie,
За да предотвратите образуването на разстройство в кухнята,

Pentru a preveni formarea de aderente folosite picaturi pentru ochi"Tropicamida","Cyclopentolate","Irifrin","Atropina".
За да се предотврати образуването на сраствания, използвани очни капки"Тропикамид","Циклопентоат","Ирифрин","Атропин".

Cyclomed este prescris pentru a preveni formarea sinechiilor posterioare, a aderențelor dintre iris
iridotsiklitah Tsiklomed прилага за предотвратяване образуването на задната синехии- сраствания между ириса

Pentru a proteja jurnalele de daune la impact și pentru a preveni formarea de fisuri pe ciocanele purta capace speciale de plastic.
За да се защити трупи от повреда при удар и предотвратяване на образуването на пукнатини и отчупвания на чуковете носят специални пластмасови капачки.

Pentru a reduce semnificativ concentrația acestei substanțe în sânge și pentru a preveni formarea plăcilor de colesterol, puteți utiliza preparate din plante speciale și suplimente alimentare.
За да се намали значително концентрацията на това вещество в кръвта и да се предотврати образуването на холестеролни плаки, можете да използвате специални растителни препарати и хранителни добавки.