PREVENI - превод на Български

• предотвратяване
• профилактика
• превенция
• предотвратим
• се предотврати
• се избегне
• попречи
• се избегнат
• предпази
• се предотвратят
• предпазите
• попречат
• предпазим

Примери за използване на Preveni на Румънски и техните преводи на Български

Eu pot preveni toate să se întâmple asta!
Мога да предотвратя всичко това!

Cum poți preveni un atac de tip ransomware?
Как да предотвратя атака на ransomware?

A preveni deteriorarea datelor,
Се избегнат щети върху данни,

Cum putem preveni îmbătrânirea prematură a corpului?
Как да избегнем преждевременното стареене на женското тяло?

Exista tratamente pentru a preveni pentru astfel de situatii.
Има механизми, за да предотвратяваме такива ситуации.

Aş fi putut preveni moartea ei.
Бих могъл да предотвратя смъртта.

Nu oferă funcție de dezinstalare pentru a preveni eliminarea din sistem.
Не осигуряват пълна функция за деинсталиране, за да се предпазят от отстраняване от системата.

Foloseşti anarhia şi crima pentru a preveni anarhie şi crimă.
Не може да се ползва анархия и убийства, за да се спре анархията и убийствата.

Pot să fac ceva pentru a preveni dezvoltarea miopiei?
Мога ли да направя нещо, за да предотвратя развитието на миопия?

Însă aceste decese se pot preveni.
Но тези смъртни случаи могат да бъдат предотвратени.

Există o diferenţă între ce aleg să fac şi ce nu pot preveni.
Има разлика между това какво избирам да правя и какво не мога да предотвратя.

Sunt lucruri pe care nu mi le pot imagina si nu le pot preveni.
Така че, мисля можеш да си представиш какво може да се избегне.

Chiar am crezut că pot preveni.
Наистина си мислех, че мога да предотвратя.

Şi voi face tot ce se poate pentru a preveni cât mai multe morţi posibile.
Ще направя каквото мога, за да предотвратя смъртта на възможно най-много хора.

Podul a fost un compromis pentru a preveni fonduri suplimentare pentru Republicani?
Беше ли моста компромис, за да се спре финансирането на републиканците?

Pentru a se asigura că puteți preveni orice efecte negative care vin.
За да се гарантира, че можете да се предотвратят вредни ефекти, които идват.

Alcool pentru a preveni infectia.
Алкохол за да предотвратиш инфекция.

Am crezut că vei preveni asta.
Мислех, че ще предотвратиш това.

Este suficient îndoială pentru a preveni o agățat.
за да избегнем обесването.

Sugerezi să luptăm pentru a preveni o luptă?
Предлагате сражение, за да избегнем войната?