PENTRU VOI SI - превод на Български

• за вас и
• за теб и

Примери за използване на Pentru voi si на Румънски и техните преводи на Български

Fiindca si Cristos a suferit pentru voi si v-a lasat o pilda, sa calcati pe urmele Lui.".
Защото за това сте и призвани, понеже и Христос пострада за вас, и ви остави пример да следвате по Неговите стъпки.

Macar dati-mi sansa sa cant pentru voi si apoi sa va decideti daca vreti sau nu.
Само ми дайте шанс да свиря пред вас, и тогава решавайте каквото искате.

Aceasta misiune de prim contact este, in esenta, o sarbatoare de intoarcere acasa pentru voi si familia voastra umana extinsa.
Тази първа мисия за осъществяване на контакт по същество е празнуване на завръщането ви у дома, на вас и вашето разширено човешко семейство.

Astazi ma rog pentru voi si impreuna cu voi pentru ca Duhul Sfant sa va ajute si sa va sporeasca credinta,
Днес се моля за вас и с вас така, че Светия Дух да може да ви помогне и да увеличи вярата ви, така че вие да можете да

Noi am dori sa va prezentam aceasta tehnologie ca unul dintre primele daruri pentru voi si pentru oamenii vostri,
Ние бихме желали да разкрием тази технология като един от първите дарове за вас и вашите хора, които могат и ще получат нейните незабавни облаги

Ne ai pe noi pentru asta si vom face tot ce putem pentru a ne asigura ca lumea este un loc mai bun pentru voi si pentru toti copiii din generatia voastra.
Ти ни има за това и ще направим всичко възможно, за да сме сигурни, че светът е по-добро място за теб и за всички деца от твоето поколение.

pentru ca acum atat de multe va sunt accesibile pentru voi si vietile voastre deja incep sa se schimbe.
е за вас самите, защото толкова много е достъпно сега за вас и вашия живот вече започва да се променя.

Nu este nici o directie in care sa depuneti un efort si care sa nu se cristalizeze in vreun fel de beneficiu pentru voi si pentru cei din jurul vostru.
Няма нещо, за което да положите усилия по което и да е време, което да няма за резултат полза по някакъв начин за вас и за всички около вас.

Dumnezeul iubirii si toata intelegerea sunt intotdeauna acolo pentru voi si va asteapta sa va intoarceti in lumina,
Богът на любовта и цялото разбиране е винаги там за вас и очаква вашето завръщане към светлината, когато мирът ще

Pamantul, adica Gaia, incepe sa se schimbe odata cu voi si pentru voi si energia planetei se muta in arii in care nu a mai fost inainte.
Земята, или Гайа, започва да се отмества заедно с вас и заради вас, а енергията на планетата се придвижва към области, каквито не е имало преди.

feriti din calea pericolului, spre zone care vor fi cu totul sigure pentru voi si pentru familiile voastre, de-a lungul acestor cateva luni in cauza.
лесно ще бъдат махнати от пътя на опасността в райони напълно сигурни за вас и вашите семейства през тези месеци на тревога.

ceea ce noi simtim ca este important pentru voi si pentru misiunea noastra aici la acest moment.
ще положат усилия да издирят промяната, която ние усещаме, че е толкова важна за вас и за нашата мисия в това време.

Unul pentru tine, si unul pentru tine..
Едно за теб и едно за теб..

Adică"prizonier de război" pentru tine, si stiu despre ce vorbesc.
Бях военнопленник заради вас и знам за какво говоря.

Am pus ceva pentru tine, si câte ceva pentru ai tăi.
Нещо за теб и нещо за домакинството.

In fortareata sunt destui bani si pentru tine si pentru mine.
Във форта има достатъчно злато и за мен, и за теб.

Pentru tine si pisicile tale moarte.
Ти и твойте умрели котки.

Neal, vreau asta pentru tine si pentru Birou.
Нийл, искам го заради теб и заради бюрото.

Asta pentru ca tu si eu, suntem impreuna ca intr-un cosmar.
Това е защото ти и аз. Та ние бяхме като кошмар.

Din pacate pentru tine si pentru fratele tau ai perfecta dreptate.
За нещастие на теб и на брат ти, е точно така.