PERFORMANTEI - превод на Български

• ефективността
• на експлоатационните показатели
• производителността
• представянето
• резултатите
• изпълнението
• работата
• на резултатността
• на експлоатационни показатели
• производителност
• ефективност

Примери за използване на Performantei на Румънски и техните преводи на Български

Nivelul schimbarii percepute depinde nivelul de gestionare a performantei necesar pentru un anumit dispozitiv.
Нивото на забележима разлика зависи от това колко управление на ефективността е необходимо за дадено устройство.

toate in scopul cresterii agresiunii si a performantei in ziua competitiei.
всички с цел увеличаване на агресията и представянето в деня на състезанието.

imbunatatire a performantei si ardere a grasimilor.
подобрение на резултатите и изгаряне на мазнините.

care va ajuta la imbunatatirea performantei stomacului.
което ще ви помогне да подобрите работата на стомаха.

In situatia in care bateria este aproape descarcata si temperaturile sunt reduse, modificarile de gestionare a performantei sunt temporare.
При ниско ниво на заряд на батерията и ниски температури промените в управлението на ефективността са временни.

pot contribui nu numai la maximizarea performantei in sala de gimnastica, ci si la promovarea recuperarii in acelasi timp.
заедно с BCAA, помагат не само за максимизиране на представянето в залата, но и за подобряване на възстановяването в същото време.

modificarile de gestionare a performantei pot fi mai durabile.
промените в управлението на ефективността може да са по-продължителни.

Identifica unde sistemele de management pot fi utilizate pentru a conduce la imbunatatirea performantei cu privire la aceste probleme.
Установи къде може да се използва системата като инструмент за подобряване на резултатите по отношение на тези въпроси.

(3) In cazul in care Comisia considera ca pentru produsul pentru constructii respectiv nu exista o decizie adecvata privind evaluarea si verificarea constantei performantei, se aplica articolul 28.
Ако Комисията прецени, че за строителния продукт не съществува подходящо решение за оценяване и проверка на постоянството на експлоатационни показатели, се прилага член 28.

In cazurile care necesita forme mai extreme ale acestei functionalitati de gestionare a performantei, utilizatorul ar putea observa diferite efecte, cum ar fi.
В случаи, в които се изискват по-крайни форми на управление на ефективността, потребителят може да забележи ефекти като.

Premiile imbratiseaza cele mai inalte standarde ale inovatiei si performantei, si pun accentul asupra celor care aduc o contributie in dezvoltarea industriei financiare.
Наградите отбелязват най-високите стандарти за иновации и производителност, с акцент върху тези, които допринасят за повишаване на нивото на финансовия сектор чрез своята дейност.

In cazurile care necesita forme mai extreme ale acestui management al performantei, utilizatorul poate observa efecte cum ar fi.
В случаи, в които се изискват по-крайни форми на управление на ефективността, потребителят може да забележи ефекти като.

Adaugi alte forme de inovatie si proiectare a procesorului obti o dublare a performantei pretului de calcul odata la un an.
Прибавете други форми на иновации и дизайн на процесора и ще увеличите двойно ценовата производителност за изчисления всяка година.

Pentru a pune pur și simplu, femeile nu trebuie să deranjez cu obținerea de orice fel de tendinte masculine care alti steroizi stimularea performantei poate provoca.
За да се поставя тя просто жените не трябва да стреса върху придобиване на всякакъв вид мъжки тенденции, които ефективност повишаване на стероиди може да предизвика.

Mai tarziu el a declarat ca Windows 7 se va concentra si pe imbunatatirea performantei.
Той по-късно заявява, че Windows 7 ще се стреми и към подобрена производителност.

Stimularea procesului de renovare a cladirilor private si imbunatatirea performantei energetice a diferitelor echipamente.
Да се задейства процеса на обновяване на частните сгради и подобряване на енергийната ефективност на уредите.

Mai târziu el a declarat că Windows 7 se va concentra si pe îmbunătătirea performantei.
Той по-късно заявява, че Windows 7 ще се стреми и към подобрена производителност.

valorii si performantei.
стойност и изпълнение.

avand in vedere ca nu are niciun efect negativ asupra performantei sale.
от настоящия й процент, като това няма никакъв отрицателен ефект върху нейната работа.

Raportul ofera, de asemenea, o imagine de ansamblu asupra performantei sistemului de comert international agricol din ultimii ani si asupra directiei in care se indreapta.
Докладът също така представя общ преглед на ефективността на международната система за търговия със селскостопански продукти през последните години и основните тенденции.