Примери за използване на Personalități на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În lucrarea sa"Personalități accentuate" Karl Leonhard a identificat zece tipuri pure
Totul depinde de personalități ale player-și obiectivele sale specifice,
Aceștia reflectă aspectele propriei mele personalități, pe care de cele mai multe ori nu le conștientizez.
Те отразяват аспекти на собствената ми личност, които често не осъзнавам.În Master of Arts în Design, designeri și personalități din domenii legate de design își dezvoltă stăpânirea
В магистърска степен по изкуства в дизайна дизайнерите и личностите от свързаните с дизайна области развиват своето майсторствоAroganța oamenilor apare ca urmare a unei percepții distorsionate a propriei personalități, când cel mai mic merit sau realizare este percepută ca fiind super-importantă sau relevantă.
Наглостта на хората се появява в резултат на изкривено възприемане на собствената им личност, когато най-малката заслуга или постижение се възприема като супер-важна или релевантна.Potrivit proprietarilor lor, puii au exact aceleași personalități și arată, cu toate acestea, unele sunt puțin mai mari decât Miracle Milly.
Според собствениците, кученцата имат същия характер и външен вид като оригинала, въпреки че някои от тях са по-големи от Мили.sunt foarte atent la soțul lor nevoile și personalități.
да умеят да готви добре и е много внимателен към нуждите и личността на мъжа.Și știu în A. A. au spus pus Principiile înainte de personalități, dar ea are unor personalități grave ambalate în rochia asta.
И знам, че казаха да оставя принципите преди личностите, но тя има сериозно Aceștia reflectă aspectele propriei mele personalități, pe care de cele mai multe ori nu le conștientizez.
Те отразяват аспектите на собствената ми личност, често не осъзнавани от мен.care au căutare pe piața de personalități.
търсени на борсата на личностите.Dacă EU aș fi vrut ca voi toți să aveți aceeași personalitate, EU v-aș fi pus pe toți dintre voi în aceeași categorie a(aceleiași) personalități.
Ако исках всички вие да имате една и съща личност, АЗ бих ви поставил всички в една и съща категория(същата) личност.veți vedea personalități ale inteligenței artificiale având drepturi depline.
ще видим, че личностите на изкуствения интелект се превръщат в субекти със собствени права.Și numai sufletul vostru este capabil să unească aceste părți contradictorii și incompatibile ale personalități voastre.
Само душата ви е в състояние да е съчетае тези противоречиви и непримирими части на вашата личност.publicată sub titlul Personalități accentuate K.
публикуван под заглавието"ударение личност" К.mai mult pentru a elibera calea completă a acestei personalități extraordinare.
по-за разгръщане на пълния път на тази необикновена личност.Puterea gândirii este abilitatea de a influența subiecții asupra realității din jur și asupra propriei personalități, trăsături de caracter cu scopul de a obține ceea ce a fost conceput.
Силата на мисълта- е овладяването на въздействието на субектите върху реалността наоколо и върху тяхната личност, качествата на характера с цел получаване на замислената.Și numai sufletul vostru este capabil să unească aceste părți contradictorii și incompatibile ale personalități voastre.
И само вашата душа е способна да обедини тези противоречиви и несъвместими части на вашата личност.Pot fi admirați pe nasul a numeroase personalități de vază și se numără printre cele mai prețuite pete de culoare pe podiumurile internaționale: ochelarii cu lentile colorate.
Възхищават им се върху лицата на много известни персони и са между най-ценените цветни акценти на международните модни подиуми: очила с цветни лещи.La conferință au fost prezenți 2 personalități majore: John Maynard Keynes(Marea Britanie)
Toți doctorii din spitale și clinici cunosc personalități ipohondriene, au participat de mai mulți ani la diverse examene.
Всички лекари в болници и клиники знаят ипохондрични личности, които от години участват в различни изпити.
