PILONILOR - превод на Български

• стълбове
• колоните
• стълбовете
• колони

Примери за използване на Pilonilor на Румънски и техните преводи на Български

(1) Atunci când evaluează profilul de risc al fiecărei instituții, autoritatea de rezoluție aplică următoarele ponderi pilonilor de risc.
При оценяване на профила на риска на всяка институция органът за преструктуриране прилага следните тегла за групите показатели за риск.

rezultatele evaluărilor pilonilor efectuate în conformitate cu cerințele din Regulamentul financiar nu au fost luate în considerare,
резултатите от оценките на стълбовете, извършени в съответствие с изискванията на Финансовия регламент, не бяха взети предвид, по-специално по отношение

Actuala Preşedinţie suedeză a iniţiat un efort semnificativ pentru a asigura coerenţa tuturor pilonilor politicii maritime a UE,
Настоящото шведско председателство постави началото на съществени усилия за осигуряване на съгласуване между стълбовете на морската политика на ЕС,

asigurându-se capacitatea acestora de a modula aplicarea pilonilor și a indicatorilor de risc în funcție de caracteristicile specifice ale fiecărei instituții.
на риска на институциите, като адаптират прилагането на показателите и групите показатели за риск към спецификите на всяка институция.

tipul pilonilor, culori și spații cu destinație. Ca aceasta?
вида на купчина, цветове и помещения предназначение?

pentru a obține echipament de montare și adîncire a pilonilor.
също така можете да поръчате оборудване за полагане на опорите.

majoritatea pilonilor necesari ai unei monede globale de succes- un stat comun,
повечето необходими стълбове на успешната световна валута- общата държава,

Ritualul implică dezmembrarea unui templu dedicat lui Thor şi luarea pilonilor templului, pe bărci cu ei
Ритуалът включвал разрушаване на храм на бог Тор, взимането на колоните от храма на лодката

Pentru a le permite autorităților de rezoluție să aibă o abordare coerentă în ceea ce privește importanța pilonilor și a indicatorilor de risc pe care ar trebui să îi ia în considerare pentru a determina profilul de risc al instituțiilor,
С цел да се позволи на органите за преструктуриране да възприемат съгласуван подход по отношение на значението на показателите и групите показатели за риск, които те следва да вземат предвид при

acest calcul ar trebui să se bazeze pe media geometrică ponderată a pilonilor individuali.
изчислението следва да се основава на средната геометрична претеглена величина на индивидуалните групи показатели.

Ultimul pas este legarea pilonilor de sprijin(grilă).
Последният етап е свързването на подпорните стълбове(грил).

Analiza comparativă a pilonilor metalici și compozite.
Сравнителен анализ на метални и композитни шпунтови опори.

Programul de funcționare a casei de marcat ajută la îmbunătățirea activităților pilonilor individuali de activitate.
Програмата за работа на касата помага за подобряване на дейностите на отделните стълбове на дейност.

Programul de gestionare a casetelor de marcat contribuie la îmbunătățirea funcționării pilonilor individuali de activitate.
Програмата за обслужване на касови апарати помага за подобряване на работата на отделните стълбове на дейността.

Programul de funcționare a casei de marcat ajută la îmbunătățirea activităților pilonilor individuali de activitate.
Програмата за обслужване на касови апарати помага за подобряване на работата на отделните стълбове на дейността.

Programul de gestionare a casetelor de marcat contribuie la îmbunãtãțirea funcționãrii pilonilor individuali de activitate.
Програмата за управление на касовите апарати помага за подобряване на дейността на отделните стълбове на дейност.

Slăbirea pilonilor religiei au întărit mâinile celui ignorant și le-a făcut îndrăznețe și arogante(…).
Отслабването на религиозните стълбове придаде мъжество на незнаещите и ги направи смели и предизвикателни.

Nivelul redus de zgomot în timpul instalării este principalul avantaj al pilonilor în timpul conducerii.
Ниският шум при монтажа е основното предимство на винтовите пилоти пред шофирането.

Acest lucru, doar într-o măsură mai mică, se aplică și pilonilor de colț.
Същото, макар в по-малка степен се отнася и до валежите.

autoritatea de rezoluție realizează agregarea pilonilor printr-o medie geometrică ponderată utilizând formula următoare.
органът за преструктуриране агрегира групи j чрез използване на средна геометрична претеглена величина, като прилага следната формула.