PLANTELE CARE - превод на Български

• растенията които
• билки които
• растения които
• билките които

Примери за използване на Plantele care на Румънски и техните преводи на Български

se ocupă de toate plantele care locuiesc în propria grădină.
грижа се интересуват от всички растения, които живеят в собствената си градина.

permițându-vă pentru a vedea toate plantele care se află în fața casei.
което ви позволява да видите всички растения, които са в предната част на къщата.

neurolepticele și, de asemenea, plantele care promovează coagulabilitatea crescută a sângelui pot influența puternic.
както и растения, които повишават коагулацията на кръвта, могат силно да повлияят.

în special pentru plantele care au o mare cerere de lumină.
особено за растения, които имат голямо търсене на светлина.

să ridicați plantele care vor crește confortabil în condițiile unei anumite camere.
да вземете растения, които ще се развиват удобно в условията на конкретна стая.

Este foarte important asa ca alege plantele care infloresc, în acelaşi timp au constituit un grup de armonios.
Много е важно, така че изберете растения, които цъфтят в същото време те представляват хармонично група.

Plantele care au crescut timp de trei ani
Обикновено растението, което е на повече от три години,

Așa cum plantele care nu primesc lumina soarelui mor,
Подобно на растенията, които не получават слънчева светлина,

Dar, în unele locuri, ajutați plantele care cresc într-un singur loc de mai mulți ani- perene.
Но на някои места помагат на растения, които растат на едно място в продължение на няколко години- трайни насаждения.

Acum, polenul de la plantele care sunt împrăştiate de vânt,
Сега, цветният прашец от растенията, който се разнася от вятъра,

Aici sunt înregistrate plantele care au un număr mare, dar este în scădere rapidă.
Тук се записват на растенията, които имат голям брой, но бързо намалява.

În plus, reacțiile alergice la soare se întâmplă adesea după ce au mâncat fructe sau au contactat plantele care conțin furokumarină.
В допълнение, алергични реакции към слънцето често се появяват след ядене на плодове или контакт с растения, които съдържат фурокумарини.

Dacă plantele care iubesc căldura cresc pe țărmul iazului,
Ако растенията, които обичат топлината растат на брега на езерото,

Plantele care trăiesc și supraviețuiesc în climatul nordic aspru- rezistând iernilor reci,
Растенията, които живеят и оцеляват в суровия северен климат, издържайки студените,

Este de asemenea spus că struguri plantele care sunt cultivate în zonele cu climă rece, au un nivel ridicat de resveratrol, ca atacurile fungice sunt mai frecvente în astfel de condiţii climaterice.
Тя също се казва, че грозде растения, които се отглеждат в студен климат, имат високи нива на ресвератрол, като гъбични атаки са по-често при тези климатични условия.

Animalele și plantele care trăiesc în sălbăticie au o valoare intrinsecă
Животните и растенията, които живеят в дивата природа, имат съществена роля

Plantele care produc resveratrol si alte tipuri de antioxidanti,
Растения, които произвеждат ресвератрол и други видове антиоксиданти

Specii violete sunt rareori afectate de dăunători sau boli, dar plantele care au fost create ca urmare a muncii de selecție nu sunt atât de prospere în acest sens.
Видове вици рядко са засегнати от вредители или болести, но растенията, които са създадени в резултат на селекционната работа, не са толкова проспериращи в това отношение.

Plantele care produc resveratrol si alte tipuri de antioxidanți,
Растения, които произвеждат ресвератрол и други видове антиоксиданти

Plantele care sunt alimentate de către δ-ALA extern acumulează cantități toxice de precursor de clorofil,
Растенията, които се хранят с външна S-ALA, натрупват токсични количества прекурсор на хлорофил,