PLASMEI - превод на Български

• плазма
• плазмено
• плазмената
• плазмения
• плазмените
• плазмата

Примери за използване на Plasmei на Румънски и техните преводи на Български

Tehnologia plasmei poate fi,
Плазмената технология може да се използва

Pentru a reduce nivelul trombocitelor și pentru a reduce vâscozitatea plasmei, trebuie să beți un pahar de sodă în fiecare zi timp de 14 zile.
За да се намалят нивата на тромбоцитите и да се намали плазмения вискозитет, трябва да се пие чаша содов разтвор ежедневно в продължение на 14 дни.

Sangelui total, plasmei sau celulelor sangvine de origine umana,
Цялостната кръв, плазма или кръвни клетки от човешки произход,

Un semn de inflamație severă a rinichilor este o scădere a densității urinare în raport cu densitatea plasmei(1002-1008).
Признак за тежко възпаление на бъбреците е намаляването на плътността на урината спрямо плазмената плътност(1002-1008).

Aceste afecțiuni sunt caracterizate prin pierderea sângelui, a plasmei sau a lichidului, care este însoțită de o creștere a hematocritului
Тези състояния се характеризират с загуба на кръв или плазма или течност, което съответно е придружено от увеличение на хематокрита

densitatea și vâscozitatea plasmei.
неговата плътност и плазмения вискозитет.

un inductor enzimatic puternic al CYP3A4, nu a modificat expunerea plasmei la brentuximab vedotin.
мощен индуктор на CYP3A4, не променя плазмената експозиция на брентуксимаб ведотин.

este necesar să se deterioreze vasul și ieșirea elementelor plasmei.
е необходимо да се повреди плавателния съд и изхода на плазмените елементи.

Urina este formată în procesul de filtrare a plasmei sanguine, deci pereții capilare interferă cu proteinele care intră în urină.
Урината се образува в процеса на филтриране на кръвната плазма, така че капилярните стени пречат на влизането на протеините в урината.

celule de organe diferite, iar excesul lor în analiza plasmei întotdeauna vorbește despre necroza celulară.
AST са затворени в клетки от различни органи и техният излишък в плазмения анализ винаги говори за клетъчна некроза.

eliminarea înceată a selamectinei de la nivelul plasmei este reflectată în terminarea perioadei de înjumătăţire în 8 zile la pisică,
бавната елиминация на селамектин в плазмата се определя и от дългия период на полуживот от 8 дни при котките

bazată pe filtrarea plasmei(partea lichidă a sângelui)
въз основа на плазма филтруване(течна част от кръвта)

Greutatea specifică a globulelor roșii este mai mare decât cea a plasmei, prin urmare, sub influența forțelor gravitaționale, sângele este distribuit în straturi.
Специфичното тегло на червените кръвни клетки е по-голямо от това на плазмата, поради което под влиянието на гравитационните сили кръвта се разпределя на слоеве.

cavități ale corpului și a plasmei din sânge.
телесните кухини и кръвната плазма.

Chiar şi în dinamica plasmei terestre, în dinamica stratosferei terestre şi a modului în care uraganele
Дори динамиките в плазмата на Земята динамиките на стратосферата и начина по който ураганите и климатичните системи се движат,

cavități ale corpului și a plasmei din sânge.
в телесните кухини и кръвна плазма.

presiunea osmotică a plasmei scade, apare hipovolemia,
осмотичното налягане на плазмата намалява, възниква хиповолемия,

importante ale lichidului extracelular, care menţin presiunea osmotică corespunzătoare a plasmei sanguine şi lichidului extracelular.
компоненти на извънклетъчната течност, които поддържат съответното осмотично налягане на кръвната плазма и извънклетъчната течност.

este necesar să se efectueze o analiză a compoziției biochimice a plasmei.
е необходимо да се направи анализ на биохимичния състав на плазмата.

osmotic coloid presiune(oncotică) a plasmei sanguine cu eliberarea apei din vasele de sânge în țesutul înconjurător;
налягане на кръвната плазма с освобождаването на вода от кръвоносните съдове в околната тъкан;