POŞTĂ - превод на Български

• поща
• пощата
• пощенската
• писма
• пощенските
• пощенски

Примери за използване на Poştă на Румънски и техните преводи на Български

Fără majorări de salarii la poştă în acest an.
Без увеличение на таксите за кандидатстване във ВУЗ тази година.

Trebuie să pun nişte scrisori în poştă.
Трябва да пусна няколко писма в кутията.

Am găsit-o în poştă azi dimineaţă.
Сутринта беше в пощенската кутия.

Am primit-o în dimineaţa asta în poştă.
Тази сутрин беше в пощенската кутия.

Nu, am trimis cecul prin poştă, serios.
Не, чекът е в пощенската кутия. Честно.

După dispariţia lui Ali, am primit chestii ciudate prin poştă.
След като Али изчезна, получихме много странни неща по имейла.

Le pun chiar eu la poştă.
Лично ще ги занеса до ФедЕкс.

Ţi le-aş fi putut trimite prin poştă.
Бих могла да ви ги изпратя по имейла.

Aştept totuşi acea felicitare de mulţumire să-mi apară în poştă.
Все още чакам за тази благодарствена картичка в пощенската кутия.

A păţit ceva când am trimis-o prin poştă?
Да не й се е случило нещо при доставката?

Miroşi a ulei de la poştă.
Миришеш на масло от километър.

L-am găsit în poştă.
Намерих го в пощенската кутия.

Poştă ceva foarte personal pentru toţi prietenii tăi pentru a vedea.
Да публикува нещо лично така, че всичките ти приятели да го видят.

Ai de gând să le poştă pe Facebook?
Ще ги публикуваш във Фейсбук? Не знам,?

Com în folderul poştă.
Com поддиректория в папка Mail.

mărfuri şi poştă.
товари и поща по въздуха.

Bună dimineaţa, poştă.
Добро утро, дърво поща.

Locuitorii din Sohodol-Paroşeni vor poştă.
Селските жители ще откриват сами пощенски станции.

La uzină, curăţenie sau poştă.
За фабриката, почистване или за пощата.

Am luat-o pe drumul greşit la poştă şi am condus cam o oră înainte ca antrenamentul de la forţele speciale să-mi spună că m-am rătăcit.
Бих път до Пощата и карах обратно около час, докато подготовката ми в спецчастите ми подсказа, че съм се загубил.