POATĂ - превод на Български

• може
• възможно
• да успее
• да бъдат
• може би
• да бъде
• могат
• можеше
• могли
• да успеят

Примери за използване на Poată на Румънски и техните преводи на Български

Dacă o să se aşeze, n-o să se mai poată ridica.
Ако седне, не можем да го вдигнем.

Aşa cum ea ar fi trebuit să o poată face.
Само както тя би могла да го стори.

Cynthia, sper să mă poată vindeca.
О Синтия, надявам се, че можеш да ми помогнеш.

Dar poate se află ceva aici, care să mă poată ajuta.
В нещо можете да ми помогнете.

Cred că bărbaţii sunt creaţi să nu poată face asta.
Мисля, че инстинктивно не мога да го направя.

Ca oamenii mei să te poată ucide.
Така хората ми можеха да те убият.

Pentru ca aceasta să-l poată folosi în deplină siguranţă.
Това означава, че можете да го използвате с пълна сигурност.

ca să nu mai poată riposta nimeni.
за да не можем да отвърнем.

ca ucigaşul să nu poată fi identificat?
за да не можем да идентифицираме убиеца?

Pretul suplimentului este extrem de mic, astfel încât să le poată cumpăra oricine.
Цената на добавката е изключително малка, така че ги купуват мога никого.

Poată face față stresului normal din viață;
Може да се справя с нормалния стрес в живота;

Să-l poată purta pe umeri asemeni unui rucsac.
Може да се носи и през рамо, като малка чантичка.

Măcar să ne poată localiza semnalul,
Поне ще могат да намерят сигналът ни

Sper să o poată face mai bine decât mine.
Може да го направят по-добре от мен.

Un loc unde să-şi poată rezolva problemele… fără lupte.
Място, където те могат да работят на техните проблеми. Без борби.

Poată să vine şi Holly?
Може ли и Холи да дойде?

Sa poată fi alese persoane si nu liste de partid.
Да мога да избирам хора, а не партийни списъци.

Poată să se mai întoarcă.”.
Може да се върне назад“.

Cum să mă poată ierta vreodată?
Как би могла някога да ме забрави?

Poată să vină şi ea cu noi?
Може ли и тя да дойде?