Примери за използване на Poate ai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poate ai auzit de noi.
Poate ai uitat că Veer este copil, nu eu.
Възможно е, вие да сте забравили, че Вир Poate ai dreptate.
Poate ai dreptate.
Вероятно си прав.Poate ai uitat ce pierzi.
Може да си забравила какво ти липсва.Te-ai gândit vreodată că poate ai o admiratoare care nu e secretă?
Ei bine, poate ai putea să redecorezi?
Е, вероятно би могъл да декорираш наново?Poate ai observat că pot fi puţin.
Сигурно си забелязал, че мога да бъда малко.Poate ai nevoie să înveţi ceva.
Възможно е да се наложи да учите нещо.Poate ai auzit de al patrulea?
Да, сигурно сте чували за четвъртата поправка?Poate ai salvat o viaţă.
Може да сте спасили нечий живот.Poate ai dreptate.
Вероятно си права.Poate ai văzut mai multe decât îţi dai seama!
Може да си видяла нещо, но не съзнаваш- Недей!Și poate ai auzit că atomii sunt mici.
И вероятно сте чували, че атомите са малки.Mă gândeam că poate ai noutăţi legate de Milos.
Помислих че може да имаш новини за Милош.Poate ai vrea să te îndepărtezi de peretele ăla!
Вероятно би искал да се дръпнеш назад от стената!Poate ai observat.
Сигурно си забелязал.Da, poate ai dreptate.
Да, вероятно си прав.Poate ai auzit de ea.
Може да сте чували за нея.Poate ai auzit de ea.
Сигурно сте чували за нея.
