POATE FI FRUSTRANT - превод на Български

• може да бъде разочароващ
• може да е разочароващо
• може да бъде разочароващо

Примери за използване на Poate fi frustrant на Румънски и техните преводи на Български

Poate fi frustrant când copilul dumneavoastră sau pantalonii de udare de 4 ani după ce copilul dumneavoastră a fost instruit.
Тя може да бъде разочароваща, когато детето или 4-годишното мокри панталони след като детето ви е било обучено.

te chinui să înveți prima piesă, poate fi frustrant.
се учите да свирите първата си пиеса, това може да бъде разочароващо.

Cu toate că poate fi frustrant uneori, în calitate de părinți,
Въпреки, че това може да бъде разочароващ на моменти, като родители,

Prea adânc pentru a intra membru nu este neapărat în gât- unele femei poate fi frustrant, și adesea indiferenți față de om,
Твърде дълбоко да въведете член, не е непременно в гърлото- някои жени това може да бъде разочароващ, и често безразлични към човека,

fără utilizarea de steroizi poate fi frustrant ca tine lucra de mai multe ori pe zi
без използването на стероиди може да е разочароващо, докато работите по няколко пъти на ден или на седмица

Alte pachete care nu au timp real previzualizare poate fi frustrant de a utiliza, dar unele da rezultate destul de bun
Други пакети, които не са в реално време, преглед може да бъде разочароващ за използване, но някои от тях дават резултати, които са достатъчно добри,

în timp a performanței poate degrada care poate fi frustrant, dacă sunteți încercarea de a rula un joc.
с течение на времето може да влоши производителността, което може да е разочароващо, ако се опитвате да стартирате играта.

Ca regulă nici plat nici comune negii cauza durerii, a crezut ei poate fi frustrant şi se poate răspândi destul de repede,
Като правило нито плосък, нито общи брадавици причина болка, че те може да бъде разочароващ и може да се разпространява доста бързо,

Poate fi frustrant să nu fiți capabil să discerneți de ce bebelușul dvs. plânge,
Може да е разочароващо да не успеете да разпознаете защо бебето ви плаче, особено когато всички фактори като глад,

Cu toate acestea, ea poate fi de multe ori dificil de a găsi potrivite femeilor în vârstă la data de, care poate fi frustrant pentru oamenii care nu se stabilească pentru mai puțin.
Но това често може да бъде трудно да се намери подходящ за по-възрастните жени в днешно време, което може да бъде неприятно за мъжете, които не искат да се разреши за по-малко.

În calitate de dependenți social media, înțelegem că poate fi frustrant și uneori dificil să creați conținuturi proaspete
Като пристрастени към социалните медии разбираме, че може да е разочароващо и понякога трудно да се излезе със свежо и ценно съдържание за публикуване,

Monitorizarea constantă poate fi frustrantă și epuizantă.
Постоянното наблюдение може да бъде разочароващо и изтощаващо.

Știu că călătoriile pot fi frustrante și copleșitoare.
Знам, че пътуването може да бъде разочароващо и преобладаващо.

Datare putea fi frustrant și este ușor pentru a obține demotivat.
Dating мога да бъде разочароващ и то е лесно да се получи демотивирани.

Relațiile pot fi frustrante atunci când persoana pe care o întâlniți se află.
Взаимоотношенията могат да бъдат разочароващи, когато човек, с когото се запознаете, лъже.

Nu în cele din urmă, unele dintre ele pot fi frustrante.
Но въпреки това, някои от тях могат да бъдат доста объркващи.

Pierderile de memorie pot fi frustrante, dar de cele mai multe ori nu sunt motive de îngrijorare.
Падането на паметта може да бъде разочароващо, но през повечето време те не са причина за безпокойство.

Geo-restricțiile pot fi frustrante, mai ales cele ale unui serviciu în mare parte gratuit și deschis publicului larg, cum este YouTube.
Гео-блокирането може да бъде доста изнервящо, особено при една почти изцяло безплатна и отворена услуга като YouTube.

Contractiile lui Braxton Hicks pot fi frustrante pentru mama, pentru ca atunci cand incepeti,
Контракциите на Бракстън Хикс могат да бъдат разочароващи за майките, защото когато започнат, може да си мислите,

În plus, efectele secundare ale intervenției chirurgicale pot fi frustrante- desfigurare permanentă
Освен това страничните ефекти от операцията могат да са разочароващи- перманентно обезобразяване