POATE FI UTILIZAT CA - превод на Български

• може да се използва като
• може да се приложи като
• могат да се използват като

Примери за използване на Poate fi utilizat ca на Румънски и техните преводи на Български

Poate fi utilizat ca agent de colorare alb în dispersia apei granulare și a gelatinei.
Може да се използва като бяло оцветител при дисперсията на гранулирана вода и желатин.

Instrumentul poate fi utilizat ca sub presiune ridicată constantă
Инструментът може да бъде използван като под постоянно високо налягане

Poate fi utilizat ca element decorativ la toaletele de seara,
Може да се използва като декоративен елемент на тоалетни вечерни рокли,

Acest dispozitiv nu poate fi utilizat ca supliment cu orice terapie în curs de desfășurare.
Това устройство не може да бъде използвано като добавка при подлежаща на лечение терапия.

Poate fi utilizat ca agent de colorare alb pentru a pregăti suspensii de acoperire cu peliculă,
Може да се използва като бял оцветител за приготвяне на суспензии за филмово покритие,

Evident, poate fi utilizat ca un proiector obișnuit,
Разбира се, той може да се ползва като стандартен проектор,

Poate fi utilizat ca protecție și control al echipamentelor electrice pentru transmisia
Може да се използва като защита и контрол на електрическо оборудване за пренос на енергия

Programul de formare poate fi utilizat ca parte din sistemele de formare informale,
Обучаващата програма ще бъде използвана като част от неофициално, неформално обучение,

Poate fi utilizat ca modul standard pentru hârtie(ca prim modul după motor).
Може да се използва като стандартен хартиен модул(като първи модул след печатния модул).

Se înţelege prin"organism modificat genetic destinat utilizării în alimente" un OMG care poate fi utilizat ca produs alimentar sau ca material sursă pentru producţia de produse alimentare;
Генетично модифициран организъм за храна" означава ГМО, който може да бъде използван като храна или като изходен материал за производството на храна;

Aditivii alimentari: Poate fi utilizat ca ameliorator de calitate,
Хранителни добавки: Може да се използва като подобрител на качеството,

ştergătoare poate fi utilizat ca un instrument pentru curăţarea geamului.
чистачките не могат да се използват като инструмент за почистване на стъклото.

Poate fi utilizat ca produs sănătos hrănitor pentru a preveni
Може да се използва като подхранващ здравен продукт за предотвратяване

Este un document stabil și poate fi utilizat ca și material de referință sau citat ca și referință normativă dintr-un alt document.
Това е постоянен документ и може да бъде използван като справочник или да бъде цитиран в някой друг документ.

Ajutor excelent de o durere de cap poate fi utilizat ca prevenirea bolilor infecțioase
Отлично помощ от главоболие Тя може да се използва като профилактика на инфекциозните заболявания

Produsul medicinal veterinar poate fi utilizat ca parte a strategiei de tratament pentru dermatita alergică provocată de purici(DAP).
Ветеринарномедицинският продукт може да бъде използван като част от стратегията за лечение на алергичния дерматит, причинен от бълхи(FAD)- възпаление на кожата.

Nu este comparabil cu calitatea de plasare manuală, dar poate fi utilizat ca o etapă de pregătire pentru plasarea manuală.
Това не е сравнимо с качеството на потребителя настаняването, но тя може да се използва като стъпка препарат за ръчно позициониране в нея.

Fendrix poate fi utilizat ca doză de rapel după o schemă de vaccinare primară
Fendrix може да се прилага като бустер доза след курс на първична ваксинация с Fendrix

Cu toate acestea, autorii proiectului de CCR subliniază în introducere că acesta poate fi utilizat ca„bază pentru unul sau mai multe instrumente opționale”(34).
Редакторите на ПОРР обаче подчертават в увода си, че тя може да се използва като„основа за един или повече незадължителни инструменти“(34).

În unele cazuri, poate fi utilizat ca agent terapeutic principal,
В някои случаи тя може да се използва като основен терапевтичен агент,